Leña al Fuego - Vendetta Übersetzung ins Französische

Leña al Fuego

Abriendo camino a cualquier parte
Siempre que sea adelante
En busca del fuego que pueda
Hacerme por fin reventar

¡Seguimos adelante!
Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Y sigo aquí, lo sufro de locura
La disfruto a cada momento
Aquí huele a flor y ataúdes no veo

Seguimos pensando que habrá que caminar
Después de tanto tiempo no sabemos ya regresar
Y tú ¿qué vas ha hacer, te subes o te quedas mirando al tren?

¡Seguimos adelante!
Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Y seguiré volviendo a casa tarde
Liándola en todo momento
¿Seré yo el zumbao o es que lo sois el resto?

Seguimos pensando que habrá que caminar
Después de tanto tiempo no sabemos ya regresar
Y tú ¿qué vas ha hacer, te subes o te quedas mirando al tren?

¡Seguimos adelante!
Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Todo ardiendo en nuestro abrazo

(Babakdiribibaba)
Tu locura y nada más
Tu locura y este reggae en tu pecho

(Tu locura y nada más)
Siguen aquí, siguen aquí, escucho una voz nada y en la barra del bar una sonrisa merodea
(Tu locura y este reggae en tu pecho)
Siguen aquí, siguen aquí, tremenda escandalera, ya levanta la mirada y ahora escuchen cómo suena, ¡yeah!

Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Abriendo camino en cada marrón
La sonrisa y la pasión
Abriendo camino en cada marrón
We say: ¡go, go! ¡Leña al fuego!

Abriendo camino en cada marrón

Leña al Fuego

Je trace mon chemin où que ce soit
Tant que c'est en avant
À la recherche du feu qui pourra
Me faire exploser enfin

On continue d'avancer !
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Et je suis toujours là, je le souffre de folie
Je l'apprécie à chaque instant
Ici ça sent la fleur et je ne vois pas de cercueils

On continue de penser qu'il faudra marcher
Après tant de temps, on ne sait plus comment rentrer
Et toi, qu'est-ce que tu vas faire, tu montes ou tu restes à regarder le train ?

On continue d'avancer !
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Et je continuerai à rentrer tard à la maison
En faisant la fête tout le temps
Suis-je le fou ou est-ce que vous l'êtes tous ?

On continue de penser qu'il faudra marcher
Après tant de temps, on ne sait plus comment rentrer
Et toi, qu'est-ce que tu vas faire, tu montes ou tu restes à regarder le train ?

On continue d'avancer !
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Tout brûle dans notre étreinte

(Babakdiribibaba)
Ta folie et rien de plus
Ta folie et ce reggae dans ton cœur

(Ta folie et rien de plus)
Ils sont toujours là, ils sont toujours là, j'entends une voix nulle part et au bar, un sourire rôde
(Ta folie et ce reggae dans ton cœur)
Ils sont toujours là, ils sont toujours là, une sacrée pagaille, lève maintenant les yeux et écoute comment ça sonne, ouais !

Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Je trace mon chemin dans chaque difficulté
Le sourire et la passion
Je trace mon chemin dans chaque difficulté
On dit : vas-y, vas-y ! Du bois au feu !

Je trace mon chemin dans chaque difficulté