Venn - PHILAUTIA - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

PHILAUTIA - VennÜbersetzung ins Französische




PHILAUTIA
PHILAUTIA (Amour-Propre)
I think I'm losing my head again
Je crois que je perds à nouveau la tête
Those bones up in the closet starting to look like they skeletons
Ces os dans le placard commencent à ressembler à des squelettes
Some are the most living of specimens
Certains sont les spécimens les plus vivants
My demons getting sweet they stepping in like they gelatin
Mes démons deviennent doux, ils interviennent comme de la gélatine
If isn't this isn't evidence
Si ce n'est pas une preuve
That i be sounding raw while the melody's elegant
Que je sonne brut tandis que la mélodie est élégante
Light bulb watch the way I'm moving in Edison
Ampoule, regarde comment je bouge comme Edison
Shining through whatever I'm dressing in
Brillant à travers tout ce que je porte
The jewelry really help but see the music the medicine
Les bijoux aident vraiment, mais vois la musique comme le médicament
Panadol inside the beat it's just for stress relief
Du paracétamol dans le rythme, c'est juste pour soulager le stress
I'd write a couple lines before I'd seek therapy
J'écrirais quelques lignes avant de chercher une thérapie
I'd bump a couple drums before i show some verity
Je frapperais quelques tambours avant de montrer une certaine vérité
I'm losing on my fucking mind but they could never step to me
Je perds la tête, mais ils ne pourraient jamais m'atteindre
I'm making love songs but they not for my ex to see
Je fais des chansons d'amour, mais elles ne sont pas pour que mon ex les voie
Addicted to the keys like they been shotting ecstasy
Accro aux touches comme si elles s'étaient injectées de l'ecstasy
115 how I'm rapping with this chemistry
115 comment je rappe avec cette alchimie
I'm periodic with the beat like it's been sitting next to me
Je suis périodique avec le rythme comme s'il était assis à côté de moi
I'm moving like a kid because the wiz is different
Je bouge comme un enfant parce que la magie est différente
I'm steady showing talent like it's exhibition
Je montre constamment du talent comme si c'était une exposition
Now I ain't gonna lie and say that i ain't got a pot to piss in
Maintenant, je ne vais pas mentir et dire que je n'ai pas un pot pour pisser
Everything i want is simply everything I'm fucking missing
Tout ce que je veux, c'est simplement tout ce qui me manque, putain
I was talking with my biggest of enemies
Je parlais avec mon plus grand ennemi
And he was telling me that he don't like my identity
Et il me disait qu'il n'aimait pas mon identité
He said I'll say it straight and no I won't make it pedigree
Il a dit : je vais le dire franchement et non, je ne réussirai pas à en faire un pedigree
He said it like this and yea he said it with intensity
Il l'a dit comme ça et oui, il l'a dit avec intensité
You can't rep the C if you don't fuck with it centrally
Tu ne peux pas représenter le C si tu ne le baises pas centralement
And you ain't finding no one no you ain't go no chemistry
Et tu ne trouveras personne, non, tu n'as aucune alchimie
Don't matter if they Pisces Aries or Gemini
Peu importe qu'ils soient Poissons, Bélier ou Gémeaux
You ain't going no where you ain't getting no legacy
Tu ne vas nulle part, tu n'obtiendras aucun héritage
See I told him you can't fuck with me mentally
Tu vois, je lui ai dit que tu ne peux pas me baiser mentalement
You've been doing this for time and I ain't letting it get to me
Tu fais ça depuis un moment et je ne le laisse pas m'atteindre
You better spend this time preciously
Tu ferais mieux de passer ce temps précieusement
Because you stuck behind the glass and I can still smell the jealousy
Parce que tu es coincé derrière la vitre et je peux encore sentir la jalousie
Your an addiction so I'm breaking connections
Tu es une addiction, alors je romps les liens
And I know you getting pissed cause I can sense on the tension
Et je sais que tu es énervé parce que je peux sentir la tension
But you ain't gone do shit may i mention
Mais tu ne vas rien faire, puis-je le mentionner ?
See you can't do shit because you just a reflection
Tu vois, tu ne peux rien faire parce que tu n'es qu'un reflet
Fire
Feu
Fire
Feu
Fire
Feu
Fire
Feu






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.