The Chanting of Priests (Live Version) - Venom Übersetzung ins Französische

The Chanting of Priests (Live Version)

Watch out -
There's a cry from Atlantis
Takes the wind by surprise
Voices so demanding
Thunder swarms the skies
To the north of horizon
Over mountains at east
There's a call to the lost ones
From the elders deceased

We're chanting - They're chanting

It's in a tear - Outside a prayer
Without form it's haunting the air
It's in a kiss - within a bite
It brings the darkness into light

The chanting of the priests
The chanting of the priests

Watch out -
It's a song for Olympus
Cracks the morpheus dream
It oozes the ozone
Heavenly screaems
By the golden waterfall
Through the fog on the ice
There's a voice in the shell call
It's demanding precise

We're chanting - They're chanting
The chanting of the priests

Yells ascend into the sleeping
Screech the hawk relpies
Shudders pound the marching hearts
In reborn synchronize
Held in force the feeding prism
Triangle diaboli
Catalogues the souls inside
The city in the sea

Watch Out -
Where there's life without presence
There's a voice without sound
Deep inside you can't feel it
Yet it's all around
Through the eye of the pharoah
To the tombs in the sand
There's a force in the distance
Calls you to the sacred land

The chanting of the priests?

Le Chuchotement des Prêtres (Version Live)

Attention -
Un cri vient d'Atlantide
Surprend le vent
Des voix si exigeantes
Le tonnerre envahit le ciel
Au nord de l'horizon
Au-dessus des montagnes à l'est
Un appel aux perdus
Des anciens décédés

Nous chantons - Ils chantent

C'est dans une larme - En dehors d'une prière
Sans forme, ça hante l'air
C'est dans un baiser - dans une morsure
Ça amène les ténèbres à la lumière

Le chuchotement des prêtres
Le chuchotement des prêtres

Attention -
C'est une chanson pour l'Olympe
Fend le rêve de Morphée
Ça suinte l'ozone
Des cris célestes
Près de la cascade dorée
A travers le brouillard sur la glace
Il y a une voix dans l'appel de la coquille
Elle exige de la précision

Nous chantons - Ils chantent
Le chuchotement des prêtres

Des cris montent vers le sommeil
Le cri de la buse répond
Des frissons frappent les cœurs marchants
En synchronisation renaissante
Maintenu en force le prisme nourricier
Triangle diabolique
Catalogue les âmes à l'intérieur
La ville dans la mer

Attention -
Là où il y a de la vie sans présence
Il y a une voix sans son
Au fond de toi, tu ne peux pas la sentir
Mais elle est partout
A travers l'œil du pharaon
Vers les tombes dans le sable
Il y a une force au loin
Elle t'appelle vers la terre sacrée

Le chuchotement des prêtres ?