Veronica Castro - Esa Mujer - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Esa Mujer - Veronica CastroÜbersetzung ins Englische




Esa Mujer
That Woman
Si... Cuando todo era imposible entre tu y yo.
When... When everything was impossible between you and I.
Cuando el mundo era un abismo, para hacer venir
When the world was an abyss, to bring in
Una estrella inalcanzable, ¡Que dolor!
An unreachable star, What pain!
No, no era solo una mujer con corazón.
No, it wasn't just a woman with a heart.
Era un pájaro con ganas de volar al fin
It was a bird with the desire to finally fly
Hacia el cielo limpio y puro de tu amor.
To the clean and pure sky of your love.
¡Esa mujer!
That woman!
Que ha sabido hacer su noche amanecer.
Who has learned to make her night dawn.
Que ha luchado hasta vencer.
Who has fought until she overcame.
¡Esa mujer!
That woman!
Que te ama, y no le importa enloquecer.
Who loves you, and doesn't care about going crazy.
Ahora tienes frente a ti, a esa mujer.
Now you have that woman before you.
No, no era solo una mujer con corazón.
No, it wasn't just a woman with a heart.
Era un pajaro con ganas de volar al fin
It was a bird with the desire to finally fly
Hacia el cielo limpio y puro de tu amor.
To the clean and pure sky of your love.
¡Esa mujer!
That woman!
Que ha sabido hacer su noche amanecer.
Who has learned to make her night dawn.
Que ha luchado hasta vencer.
Who has fought until she overcame.
¡Esa mujer!
That woman!
Que te ama, y no le importa enloquecer.
Who loves you, and doesn't care about going crazy.
Ahora tienes frente a ti, a esa mujer.
Now you have that woman before you.
Esa mujer!
That woman!
Que ha sabido hacer su noche amanecer.
Who has learned to make her night dawn.
Que ha luchado hasta vencer.
Who has fought until she overcame.
¡Esa mujer!
That woman!
Que te ama, y no le importa enloquecer.
Who loves you, and doesn't care about going crazy.
Ahora tienes frente a ti, a esa mujer.
Now you have that woman before you.
Esa mujer!
That woman!
Que ha sabido hacer su noche amanecer.
Who has learned to make her night dawn.
Que ha luchado hasta vencer.
Who has fought until she overcame.
¡Esa mujer!
That woman!





Autoren: Jesús Dominguez, Memo Méndez Guiu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.