Piensa en Mí - Veronica Castro Übersetzung ins Englische

Piensa en Mí

No es casualidad que estando juntos el mar es más azul
Y que la tormenta se transforme en agua de rocío
Cuando el tiempo es difícil y te canses de seguir
Cuando te sientas solo, piensa en mí

Es tu calor cómo una copa de vino eres todo un señor,
Pero también eres como un niño, vagabundo y soñador,
Eres bohemio con la mirada de un loco
Y estando juntos amor, el sol amanece hermoso
Y estando juntos amor, el sol amanece hermoso

No es casualidad, que al amor lo sienta diferente
Cuando ya me ah pasado me recuerdas y deseas verme
Con el viento en contra y te canses de seguir
Es cuando me necesitas, piensa en mí

Es tu calor cómo una copa de vino eres todo un señor,
Pero también eres como un niño, vagabundo y soñador,
Eres bohemio con la mirada de un loco
Y estando juntos amor, el sol amanece hermoso
Y estando juntos amor, el sol amanece hermoso

Think of Me

It's no coincidence that when we're together the sea is a brighter blue,
And storms turn into refreshing dew.
When times are tough and you get tired of going on,
When you feel alone, just think of me.

Your warmth is like a glass of wine, you're a true gentleman,
Yet you're also like a child, a wanderer and a dreamer.
You're bohemian with the eyes of a madman.
And when we're together, my love, the sun rises beautifully.
And when we're together, my love, the sun rises beautifully.

It's no coincidence that my love for you feels different,
Even after we've already happened, you remember me and long to see me.
When the wind is against you and you tire of going on,
That's when you need me - think of me.

Your warmth is like a glass of wine, you're a true gentleman,
Yet you're also like a child, a wanderer and a dreamer.
You're bohemian with the eyes of a madman.
And when we're together, my love, the sun rises beautifully.
And when we're together, my love, the sun rises beautifully.