Vámonos al Dancing - Veronica CastroÜbersetzung ins Englische




Vámonos al Dancing
Let's Go to the Dancing
¡Vámonos al dancing!
Let's go to the dancing!
¡Wuju!
Woohoo!
Vámonos, vámonos al dancing
Let's go, let's go to the dancing
Llévame, llévame my darling
Take me, take me my darling
Ándale, se está siendo tarde
Come on, it's getting late
Y después el parking
And then the parking
Lo encontramos full
We find it full
Llevaré pantalón vaquero
I'll wear jeans
Me pondré botas y sombrero
I'll put on boots and a hat
Ya compré tickets de preventa
I already bought pre-sale tickets
Y salvé dinero para el feeling good
And saved money for the feeling good
Bailando la vida se disfruta mejor
Dancing makes life more enjoyable
Los grupos más populares van a tocar
The most popular bands are going to play
Con luces y gran sonido le dan sabor
With lights and great sound they give it flavor
La música se oye loud por todo el lugar
The music is heard loud throughout the place
Los chavos y las chavalas van looking good
The guys and girls are looking good
Algunos traen mueble
Some bring furniture
Y otros en autobús
And others by bus
Al dancing todos venimos
Everyone comes to the dancing
Muy happy nos divertimos
We have a lot of fun
Ya se me está haciendo tarde
It's getting late for me
I gotta go
I gotta go
¡Oh my god!
Oh my god!
¿Qué paso, hijo?
What's up, son?
Dime que te pasa
Tell me what's wrong with you
Vente con la raza
Come with the crew
A disfrutar la juventud
To enjoy our youth
Cumbias y norteñas
Cumbias and norteñas
La alegría se adueña de la multitud
Joy takes over the crowd
Bailaremos con los grupos que vendrán
We will dance with the bands that will come
Ni una sola rola vamos a dejar pasar
We won't miss a single song
Una chicanita
A chicanita
Y hasta quebradita
And even quebradita
Vamos a bailar
Let's dance
Everybody dancing, everybody go (everybody go)
Everybody dancing, everybody go (everybody go)
Buenas noches todos
Good night everyone
Mala noche, no (mala noche, no)
Bad night, no (bad night, no)
Y si la movida mucho les gustó (mucho les gustó
And if you liked the vibe a lot (you liked it a lot)
Todo Iberoamérica baila como yo
All of Ibero-America dances like me
Música de baile, fiesta popular
Dance music, popular party
No quiero que nadie quede sin bailar
I don't want anyone to be left without dancing
Con mi onda grupera
With my grupera vibe
La alegría te espera
Joy awaits you
Vámonos al dancing
Let's go to the dancing
Que te va a gustar
You're going to like it
¡Ay, ay, ay!
Oh, oh, oh!
Pero no pa' todos
But not for everyone
Vámonos al dancing
Let's go to the dancing
Llévame, my darling
Take me, my darling
Que después el parking
And then the parking
Lo encontramos full
We find it full
Pantalón vaquero
Jeans
Botas y sombrero
Boots and a hat
Me sobró dinero para el feeling good
I had money left over for the feeling good
Everybody dancing, everybody go
Everybody dancing, everybody go
Buenas noches todos
Good night everyone
Mala noche, no
Bad night, no
Y si la movida mucho les gustó
And if you liked the vibe a lot
Todo Iberoamérica baila como yo
All of Ibero-America dances like me
Música de baile, fiesta popular
Dance music, popular party
No quiero que nadie quede sin bailar
I don't want anyone to be left without dancing
Con mi onda grupera
With my grupera vibe
La alegría te espera
Joy awaits you
Vámonos al dancing
Let's go to the dancing
Que te va a gustar
You're going to like it
Vámonos al dancing
Let's go to the dancing
Llévame, my darling
Take me, my darling
Que después el parking
And then the parking
Lo encontramos full
We find it full
Pantalón vaquero
Jeans
Botas y sombrero
Boots and a hat
Me sobró dinero para el feeling good
I had money left over for the feeling good
(Vámonos al dancing)
(Let's go to the dancing)
(Llévame, my darling)
(Take me, my darling)
(Que después el parking)
(And then the parking)
(Lo encontramos full)
(We find it full)
(Pantalón vaquero)
(Jeans)
(Botas y sombrero)
(Boots and a hat)
(Me sobró dinero para el feeling good)
(I had money left over for the feeling good)
(Vámonos al dancing) ¡Vámonos al dancing!
(Let's go to the dancing) Let's go to the dancing!
(Llévame, my darling)
(Take me, my darling)
(Que después el parking)
(And then the parking)
(Lo encontramos full)
(We find it full)
(Pantalón vaquero)
(Jeans)
(Botas y sombrero)
(Boots and a hat)
(Me sobró dinero para el feeling good)
(I had money left over for the feeling good)
(Vámonos al dancing)
(Let's go to the dancing)
(Llévame, my darling) ¡Ay, ay, ay!
(Take me, my darling) Oh, oh, oh!
(Que después el parking)
(And then the parking)
(Lo encontramos full)
(We find it full)
(Pantalón vaquero) ¡Vámonos al dancing!
(Jeans) Let's go to the dancing!
(Botas y sombrero)
(Boots and a hat)
(Me sobró dinero para el feeling good)
(I had money left over for the feeling good)




Veronica Castro - Vámonos al Dancing
Album Vámonos al Dancing
Veröffentlichungsdatum
04-04-1994
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.