Versatility - Time Is Off - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Time Is Off - VersatilityÜbersetzung ins Französische




Time Is Off
Le Temps Est Détraqué
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire
Only for the moment again
Juste pour l'instant encore
I'll hold you down yeah
Je te soutiendrai, ouais
Only for the moment again
Juste pour l'instant encore
I'll hold you down
Je te soutiendrai
Only for the moment again
Juste pour l'instant encore
I'll hold you down
Je te soutiendrai
Can you cover up
Peux-tu couvrir
Your mistakes you ran around
Tes erreurs, tu as couru partout
All the things you told me baby
Toutes les choses que tu m'as dites, bébé
Never made no sense
N'ont jamais eu de sens
Taking all advantage of me
Profitant de moi
I'm breaking this bread
Je romps le pain
Broke off of a normal day
J'ai rompu avec une journée normale
I'm turning to a mess
Je deviens un désastre
You told me forever baby
Tu m'as promis l'éternité, bébé
Left me out for dead
Tu m'as laissé pour mort
Climbing
En grimpant
Fell down stay up late
Je suis tombé, je suis resté debout tard
Riding through the town
Roulant à travers la ville
Fell in love
Tombé amoureux
With you
De toi
All of these mistakes
Toutes ces erreurs
I should've known
J'aurais savoir
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire
Tell me lies
Dis-moi des mensonges
Even if
Même si
It ain't trueee
Ce n'est pas vraiiii
In the skies
Dans le ciel
The stars I'm with
Les étoiles avec lesquelles je suis
Im just seeing blueee
Je ne vois que du bleuuuuu
Time wasn't right
Le moment n'était pas le bon
Wrong person
Mauvaise personne
Now your someone
Maintenant tu es quelqu'un
I used to know
Que je connaissais
Wasn't light
Ce n'était pas clair
Steady cursing
Jurant constamment
Left me out in the snow
Tu m'as laissé dans la neige
Found riches tryna find my fish
J'ai trouvé des richesses en essayant de trouver mon poisson
Now I'm going with the flow
Maintenant je suis le courant
Turn heartbreaks to hits
Transformer les peines de cœur en succès
It's our time to blow-o
C'est notre moment d'exploser
Up in the clouds
Dans les nuages
I'm up to high
Je suis trop haut
Used to call you my star
Je te considérais comme mon étoile
Now you can't reach me
Maintenant tu ne peux pas m'atteindre
Like I'm up in the sky
Comme si j'étais dans le ciel
Oh me
Oh moi
Oh my
Oh mon Dieu
Swear we goin shine
Je jure que nous allons briller
It was Gods plan
C'était le plan de Dieu
And perfect time
Et le moment parfait
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire
Say that you hate me
Dis que tu me détestes
But for you I got the hardest
Mais pour toi j'ai le plus dur
Stalking me daily
Tu me traques quotidiennement
Guess Cupid hit his target
Je suppose que Cupidon a atteint sa cible
Praying God don't take me
Je prie Dieu de ne pas me prendre
Tryna break from this harness
J'essaie de me libérer de ce harnais
And you my sunshine
Et tu es mon soleil
In a world filled with darkness
Dans un monde rempli de ténèbres
Go make my son shine so we could walk thru the rain
Fais briller mon fils pour que nous puissions marcher sous la pluie
Hold me down and I'll grant you fortune and fame
Soutiens-moi et je t'accorderai fortune et gloire
Swear I want you to take my last name
Je jure que je veux que tu prennes mon nom de famille
Only focused on you don't worry bout my last thaaaaaAanang
Je me concentre uniquement sur toi, ne t'inquiète pas pour mon dernier truc
Live my life like I live it twice
Vivre ma vie comme si je la vivais deux fois
Pray to God I live a long life
Prier Dieu pour que je vive une longue vie
Make a play and point to the sky
Faire un geste et pointer vers le ciel
Just go & spread yo wings and fly
Juste va et déploie tes ailes et vole
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire
Time is off
Le temps est détraqué
Feel alright
Je me sens bien
Fell in love with you
Tomber amoureux de toi
Is what I can't do
C'est ce que je ne peux pas faire
Tell me how
Dis-moi comment
The feelings right
Ce sentiment est juste
Tell me all the things
Dis-moi tout ce que
That I can't do
Je ne peux pas faire





Autoren: Vincent Koeu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.