Get Me Out - VersionZorak Übersetzung ins Französische

Get Me Out

Time to go away
To another world
Where shit just goes too crazy
Wait...
Yeah
Yeah, yeah
Another time on another time
Yeah
Grr.
Grr.
Yeah, gah! gah! gah!

Normal things seeing something out the flow
Twisted and twirled dimensions that nobody wants to show
Pulsing and beating slow, chasing a bullet goes
When the spread of the drip of an blood comes and rows
Even the evil knows, come on and cope
But I'm held by these fuckers that just want me for a sting
Just to feel a fucking ring against my eyes of the strings
Where nothing gets held but all of these things
All the people that I wish to kill, faced away from Lonersville
Tried to make me happy but those thoughts keep me on stills
Only thing I wish to not happen was my life to tilt
Every fucking mess up that I saw was a overkill
More and more threads that I read makes me want to build
Make a new museum of my fuckups then it over fills
Then I said burn it down, but nothing's coming out
Talk about the same shit but that's what I feel like writing now

All this shit is strange that it makes it out of range
This is not how it goes this is not how it flows
Is this what it takes or is this what it makes
When there's no going back when make your mistakes
All this shit is strange that it makes it out of range
This is not how it goes this is not how it flows
Is this what it takes or is this what it makes
When there's no going back when make your mistakes
All this shit is strange that it makes it out of range
This is not how it goes this is not how it flows
Is this what it takes or is this what it makes
When there's no going back when make your mistakes

Get me out! get me out! get me out!
Yeah, Get me out! get me out! get me out! (Yeah!)
Get me out! get me out! get me out!
Yeah, Get me out! get me out! get me out! (Yeah!)
Get me out! get me out! get me out!
Yeah, Get me out! get me out! get me out! (Yeah!)
Get me out! get me out! get me out!
Yeah, Get me out! get me out! get me out! (Yeah!)

Understand them now or the dialogue is blank
When his thoughts are insane and else nothing comes in gain
This life ain't the same this touch isn't tame
My existence is lame there's danger on my name
Understand them now or the dialogue is blank
When his thoughts are insane and else nothing comes in gain
This life ain't the same this touch isn't tame
My existence is lame there's danger on my name

Nothing's better than letting your pain in
All these fucking thoughts showing up just made the writing claim in
Everytime I think of it, feels like it's entertainment
And getting greed of my dark times that fade in
Is this my personality that I picked up?
What kind of question makes my whole life sore?
What pressure did I take to make all those form?
If only I just make a wish to make it torn

Sors-moi de là

Il est temps de partir
Vers un autre monde
Où tout devient trop fou
Attends...
Ouais
Ouais, ouais
Un autre moment dans un autre temps
Ouais
Grr.
Grr.
Ouais, gah! gah! gah!

Des choses normales qui voient quelque chose hors du courant
Des dimensions tordues et tourbillonnantes que personne ne veut montrer
Pulsant et battant lentement, chassant une balle qui va
Quand l'étendue de la goutte de sang vient et rame
Même le mal le sait, viens et affronte
Mais je suis retenu par ces enfoirés qui me veulent juste pour une piqûre
Juste pour sentir une putain de sonnerie contre mes yeux des cordes
Où rien n'est retenu sauf toutes ces choses
Tous les gens que je souhaite tuer, détournés de Lonersville
Ils ont essayé de me rendre heureux mais ces pensées me figent
La seule chose que je souhaitais ne pas arriver était que ma vie bascule
Chaque putain de gâchis que j'ai vu était une exagération
De plus en plus de fils que je lis me donnent envie de construire
Construire un nouveau musée de mes conneries puis il déborde
Puis j'ai dit brûlez-le, mais rien ne sort
Je parle de la même merde mais c'est ce que j'ai envie d'écrire maintenant

Toute cette merde est étrange au point qu'elle est hors de portée
Ce n'est pas comme ça que ça se passe, ce n'est pas comme ça que ça coule
Est-ce ce qu'il faut ou est-ce ce que ça fait
Quand il n'y a pas de retour en arrière quand on fait ses erreurs
Toute cette merde est étrange au point qu'elle est hors de portée
Ce n'est pas comme ça que ça se passe, ce n'est pas comme ça que ça coule
Est-ce ce qu'il faut ou est-ce ce que ça fait
Quand il n'y a pas de retour en arrière quand on fait ses erreurs
Toute cette merde est étrange au point qu'elle est hors de portée
Ce n'est pas comme ça que ça se passe, ce n'est pas comme ça que ça coule
Est-ce ce qu'il faut ou est-ce ce que ça fait
Quand il n'y a pas de retour en arrière quand on fait ses erreurs

Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là !
Ouais, sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! (Ouais !)
Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là !
Ouais, sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! (Ouais !)
Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là !
Ouais, sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! (Ouais !)
Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là !
Ouais, sors-moi de là ! Sors-moi de là ! Sors-moi de là ! (Ouais !)

Comprends-les maintenant ou le dialogue est vide
Quand ses pensées sont folles et que rien d'autre ne rapporte
Cette vie n'est pas la même, ce toucher n'est pas apprivoisé
Mon existence est nulle, il y a du danger sur mon nom
Comprends-les maintenant ou le dialogue est vide
Quand ses pensées sont folles et que rien d'autre ne rapporte
Cette vie n'est pas la même, ce toucher n'est pas apprivoisé
Mon existence est nulle, il y a du danger sur mon nom

Rien de mieux que de laisser entrer sa douleur
Toutes ces putains de pensées qui surgissent ont juste fait valoir l'écriture
Chaque fois que j'y pense, j'ai l'impression que c'est du divertissement
Et devenir avide de mes heures sombres qui s'estompent
Est-ce ma personnalité que j'ai choisie ?
Quel genre de question rend toute ma vie douloureuse ?
Quelle pression ai-je subie pour que toutes ces formes se créent ?
Si seulement je pouvais faire un vœu pour le déchirer