fuzzy wuzzy - Versutus Übersetzung ins Französische

fuzzy wuzzy

He doesn't like cats
He doesn't like dogs
He's really bad at numbers but he doesn't mind the odds
He doesn't like to run
He doesn't like to hide
He appreciates the pattern in a list of things he likes

When the last night hits we're nocturnal
But it's okay; owls always do it like it's normal
Fuzzy hates yeah but he loves the yeahhh
Mr. Wuzzy likes the ooooo

Here with you i don't feel so far away
Cuz home's a family so much more than it's a place
It feels like magic
To see us shining as one

I told you even legends have to close their eyes
Just take a breather maybe gaze into the crystal skies
And if you look around; this galaxy will be your stage
Reenacting every story writing out your next page

We'll pursue E.N.D.I.N.G.S; only happy ones
Spending too much time playing chess, kinda worth it tho
If you're in awe, dream on, there's nothing wrong
Out my cage i venture out of jericho's walls

Last night i had a nightmare
It starts with e4 c5 how many meh mehs
Listen very very very carefully
How many meh mehs teleported through the wall?
The answer's 5
Don't ask me why
It's not as if i knew the sheep all wanna fly
I'll say okay
I know the rule
I didn't even need to go to art school

This song exposes many lame games
And fuzzy wuzzy likes a little carpal tunnel brain
His blue watch her black hair you think i'm just dramatic but
It's actually (whatever you want) it's black magic

Strolling down the street in a bulletproof vest
Bang bang bang if you get it i'm impressed
Bullets flying everywhere; how will you decide oh
Oops i'll now inform you it was i that died

Now i just wanna say
Here with you i don't feel so far away
Cuz home's a family so much more than it's a place
It feels like magic
To see us shining as one

Doudou tout doux

Il n'aime pas les chats
Il n'aime pas les chiens
Il est vraiment mauvais en maths, mais il n'a pas peur des probabilités
Il n'aime pas courir
Il n'aime pas se cacher
Il apprécie les motifs dans une liste de choses qu'il aime

Quand la dernière nuit arrive, nous sommes nocturnes
Mais c'est normal; les hiboux le font toujours comme si c'était normal
Doudou déteste le "ouais" mais il adore le "ouaissss"
Monsieur Tout Doux aime le "oooooo"

Ici avec toi, je ne me sens pas si loin
Parce que la maison, c'est une famille, bien plus qu'un endroit
C'est magique
De nous voir briller comme un seul être

Je t'ai dit que même les légendes doivent fermer les yeux
Respire un peu, peut-être, contemple le ciel cristallin
Et si tu regardes autour de toi, cette galaxie sera ta scène
Rejouant chaque histoire, écrivant ta prochaine page

Nous poursuivrons des F.I.N.S. heureuses seulement
Passer trop de temps à jouer aux échecs, ça vaut le coup quand même
Si tu es émerveillée, rêve, il n'y a rien de mal à ça
Hors de ma cage, je m'aventure hors des murs de Jéricho

La nuit dernière, j'ai fait un cauchemar
Ça commence par e4 c5 combien de "meh meh"
Écoute très très très attentivement
Combien de "meh meh" se sont téléportés à travers le mur?
La réponse est 5
Ne me demande pas pourquoi
Ce n'est pas comme si je savais que les moutons veulent tous voler
Je dirai d'accord
Je connais la règle
Je n'ai même pas eu besoin d'aller aux Beaux-Arts

Cette chanson expose de nombreux jeux nuls
Et Doudou tout doux aime un peu le syndrome du canal carpien
Sa montre bleue, ses cheveux noirs, tu penses que je suis juste dramatique, mais
C'est en fait (ce que tu veux), c'est de la magie noire

Se promener dans la rue avec un gilet pare-balles
Pan pan pan si tu comprends, je suis impressionné
Des balles volent partout; comment vas-tu décider, oh
Oups, je t'informe maintenant que c'est moi qui suis mort

Maintenant, je veux juste dire
Ici avec toi, je ne me sens pas si loin
Parce que la maison, c'est une famille, bien plus qu'un endroit
C'est magique
De nous voir briller comme un seul être