Veys Colak - Itlik Serserilik - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Itlik Serserilik - Veys ColakÜbersetzung ins Russische




Itlik Serserilik
Баловство Безрассудство
Bomboş sokaklarda yürüyorum
По пустым улицам бреду я один
Ayaklarımda hafif bir serinlik
В ногах лёгкая свежесть осталась
Kıpırdıyo' içimdeki
Но шевелится внутри всё
İtlik serserilik
Баловство безрассудство
Kimseyi arayamam bu vakitte
Не могу никого позвонить я в этот час
Eski sevgililer mi?
Бывшие возлюбленные? Ох,
Sakın ah
Остановись
Ama durmuyor içimdeki
Но не унимается внутри
İtlik serserilik
Баловство безрассудство
Kimi görsem rüyamda
Кого лишь встречу во сне,
O gün çıkar karşıma
Предстанет в тот же день предо мной
Oysa sahilde bi' tur atıp
А я б на набережной сделав круг
Eve dönücektim
Собрался уж домой
Kime gülsem rüyamda
Кому лишь улыбнусь во сне,
O gün çıkar karşıma
Предстанет в тот же день предо мной
Oysa sahilde bi' tur atıp
А я б на набережной сделав круг
Eve dönücektim
Собрался уж домой
Başıma gelicekleri
Откуда ж было мне знать,
Nereden bilecektim?
Что случится со мной?
Ey aşk
О, любовь
Yine buldun beni
Опять ты меня отыскала
Yalnızlığın kıyısında
На краю одинокой скамьи
Yutmam
Не глотаю
Tüm yalanlarını
Все твои неправды
Gördüm insanlardan
Знаю я людей уже
Ey aşk
О, любовь
Yine buldun beni
Опять ты меня отыскала
Yalnızlığın kıyısında
На краю одинокой скамьи
Yutmam
Не глотаю
Tüm oyunlarını
Все твои уловки
Gördüm insanlardan
Знаю я людей уже
Şimdi tek istediğim
Всё, чего хочу сейчас
Biraz itlik serserilik
Немного баловства безрассудства
Boşluğuma denk geldi de
Но в пустоту попал попался,
Yakalandım
Попался я
Tek tabanca mis gibiydi
Всё одним махом, так легко
Hayatım
Жизнь моя шла
Bari dursa ya içimdeki
Остановилось б хоть внутри
İtlik serserilik
Баловство безрассудство
Kimi görsem rüyamda
Кого лишь встречу во сне,
O gün çıkar karşıma
Предстанет в тот же день пред о мной
Oysa sahilde bi' tur atıp
А я б на набережной сделав круг
Eve dönücektim
Собрался уж домой
Başıma gelicekleri
Откуда ж было мне знать,
Nerden bilecektim?
Что случится со мной?
Ey aşk
О, любовь
Yine buldun beni
Опять ты меня отыскала
Yalnızlığın kıyısında
На краю одинокой скамьи
Yutmam
Не глотаю
Tüm yalanlarını
Все твои неправды
Gördüm insanlardan
Знаю я людей уже
Ey aşk
О, любовь
Yine buldun beni
Опять ты меня отыскала
Yalnızlığın kıyısında
На краю одинокой скамьи
Yutmam
Не глотаю
Tüm numaralarını
Все твои ухватки
Gördüm insanlardan
Знаю я людей уже
Şimdi tek istediğim
Всё, чего хочу сейчас
Biraz itlik serserilik
Немного баловства безрассудства
Oysa tek istediğim
Нет, всего лишь хочу
Biraz itlik serserilik
Немного баловства безрассудства





Autoren: Veys Colak


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.