Bintang Kehidupan - Via Vallen Übersetzung ins Englische

Bintang Kehidupan

Jenuh aku mendengar
Manisnya kata cinta
Lebih baik sendiri

Bukannya sekali
Sering 'ku mencoba
Namun 'ku gagal lagi

Mungkin takdir ini
Suratan tanganku
Harus tabah menjalani

Jauh sudah langkahku
Menyusuri hidupku
Yang penuh tanda tanya

Kadang hati bimbang
Menentukan sikapku
Tiada tempat berlabuh

Hanya iman di dada
Yang membuatku mampu
Harus tabah menjalani

Malam-malam aku sendiri
Tanpa cintamu lagi
Hanya satu keyakinanku
Bintang 'kan bersinar
Menerpa hidupku
Bahagia 'kan datang

Jauh sudah langkahku
Menyusuri hidupku
Yang penuh tanda tanya

Kadang hati bimbang
Menentukan sikapku
Tiada tempat berlabuh

Hanya iman di dada
Yang membuatku mampu
Harus tabah menjalani

Malam-malam aku sendiri
Tanpa cintamu lagi
Hanya satu keyakinanku
Bintang 'kan bersinar
Menerpa hidupku
Bahagia 'kan datang

Malam-malam aku sendiri
Tanpa cintamu lagi
Hanya satu keyakinanku
Bintang 'kan bersinar
Menerpa hidupku
Bahagia akan datang

Star of Life

I'm tired of hearing
The sweetness of love words
I'd rather be alone

It's not just once
I've tried often
But I still fail

Maybe this is fate
My destiny
Must endure bravely

I have come a long way
Navigating my life
Which is full of question marks

Sometimes my heart wavers
Deciding my attitude
There is no place to anchor

Only the faith in my chest
That makes me able to
Must endure bravely

Nights I'm alone
Without your love anymore
Only one belief
The stars will shine
Illuminating my life
Happiness will come

I have come a long way
Navigating my life
Which is full of question marks

Sometimes my heart wavers
Deciding my attitude
There is no place to anchor

Only the faith in my chest
That makes me able to
Must endure bravely

Nights I'm alone
Without your love anymore
Only one belief
The stars will shine
Illuminating my life
Happiness will come

Nights I'm alone
Without your love anymore
Only one belief
The stars will shine
Illuminating my life
Happiness will come