Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jaga Dirimu
Prends soin de toi
Setahun
sudah
kau
pergi
Cela
fait
un
an
que
tu
es
parti
Tinggalkan
aku
sendiri
Tu
m'as
laissée
seule
Tanpa
dirimu
sepi
hatiku
Mon
cœur
est
vide
sans
toi
Rasanya
ada
yang
hilang
Je
sens
que
quelque
chose
me
manque
Senyummu
yang
selama
ini
warnai
hariku
Ton
sourire
qui
illuminait
mes
journées
Jaga
dirimu
sayang
Prends
soin
de
toi,
mon
amour
Baik-baik
di
sana
Sois
bien
là-bas
Aku
di
sini
akan
selalu
merindukanmu
Je
penserai
toujours
à
toi
ici
Jaga
hatimu
sayang
Prends
soin
de
ton
cœur,
mon
amour
Jagalah
cinta
kita
Prends
soin
de
notre
amour
Aku
di
sini
kan
selalu
menanti
hingga
saat
engkau
kembali
Je
serai
toujours
ici
à
t'attendre
jusqu'à
ton
retour
Meskipun
lelah
langkahku
Même
si
mes
pas
sont
fatigués
Jalani
waktu
tanpamu
Je
traverse
le
temps
sans
toi
Namun
hatiku
tetap
bertahan
Mon
cœur
reste
ferme
Demi
cintaku
padamu
Pour
mon
amour
pour
toi
Ku
kan
menunggu
dirimu
Je
t'attendrai
Meskipun
berat
akan
ku
jalani
Même
si
c'est
difficile,
je
le
ferai
Jaga
dirimu
sayang
Prends
soin
de
toi,
mon
amour
Baik-baik
di
sana
Sois
bien
là-bas
Aku
di
sini
akan
selalu
merindukanmu
Je
penserai
toujours
à
toi
ici
Jaga
hatimu
sayang
Prends
soin
de
ton
cœur,
mon
amour
Jagalah
cinta
kita
Prends
soin
de
notre
amour
Aku
di
sini
kan
selalu
menanti
hingga
saat
engkau
kembali
Je
serai
toujours
ici
à
t'attendre
jusqu'à
ton
retour
Jaga
dirimu
sayang
Prends
soin
de
toi,
mon
amour
Baik-baik
di
sana
Sois
bien
là-bas
Aku
di
sini
akan
selalu
merindukanmu
Je
penserai
toujours
à
toi
ici
Jaga
hatimu
sayang
Prends
soin
de
ton
cœur,
mon
amour
Jagalah
cinta
kita
Prends
soin
de
notre
amour
Aku
di
sini
kan
selalu
menanti
hingga
saat
engkau
kembali
Je
serai
toujours
ici
à
t'attendre
jusqu'à
ton
retour
Jaga
dirimu
sayang
Prends
soin
de
toi,
mon
amour
Baik-baik
di
sana
Sois
bien
là-bas
Aku
di
sini
akan
selalu
merindukanmu
Je
penserai
toujours
à
toi
ici
Jaga
hatimu
sayang
Prends
soin
de
ton
cœur,
mon
amour
Jagalah
cinta
kita
Prends
soin
de
notre
amour
Aku
di
sini
kan
selalu
menanti
hingga
saat
engkau
kembali
Je
serai
toujours
ici
à
t'attendre
jusqu'à
ton
retour
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.