Manja - Via Vallen Übersetzung ins Russische

Manja

Kita Flashback dulu ya
Lagu-lagu yang lama
Seolah-olah kau berkata
Tak ingin berpisah selamanya
Sera, woo
Juga buat samping sini ya

Manja, memang ku manja
Kaulah satu-satunya
Sekian banyak kekasih
Kau yang kupuja

Sikapmu yang periang
Sungguh sangat menyenangkan
Tak pernah cerita susah
Gembira dan senang

Manja, memang ku manja
Kaulah satu-satunya
Bonek Mania damai dong ya
Sesama Bonek itu saudara ya

Benar-benar kuterhibur, bila jalan bersamamu
Terpuji dalam merajut tata cara berbusana, kita lanjut goyang bareng-bareng lagi yok
Langkah jalanmu yang indah sedap dipandang mata
Tangan merapat mesra serta senyummu yang manja

Seolah-olah kau berkata
Tak ingin berpisah selamanya

Manja, memang ku manja
Kaulah satu-satunya
Sera, woo

Benar-benar kuterhibur, bila jalan bersamamu
Terpuji dalam merajut tata cara berbusana
Langkah jalanmu yang indah sedap dipandang mata
Tangan merapat mesra serta senyummu yang manja

Seolah-olah kau berkata
Tak ingin berpisah selamanya

Manja, memang ku manja
Kaulah satu-satunya
Sekian banyak kekasih
Kau yang kupuja

Sikapmu yang periang
Sungguh sangat menyenangkan
Tak pernah cerita susah
Gembira dan senang

Manja, memang ku manja
Kaulah satu-satunya

Нежная

Давай вспомним прошлое,
Старые песни,
Словно ты говоришь,
Что не хочешь расставаться никогда.
Сера, ву!
И для тех, кто рядом, тоже!

Нежная, да, я нежная,
Ты — мой единственный.
Среди стольких возлюбленных
Тебя я обожаю.

Твой веселый нрав
Мне очень нравится.
Ты никогда не рассказываешь о трудностях,
Всегда радостный и счастливый.

Нежная, да, я нежная,
Ты — мой единственный.
Бонек Мания, мир вам!
Все Бонеки — братья!

Мне очень весело, когда мы гуляем вместе.
Ты отлично разбираешься в моде. Давайте снова потанцуем вместе!
Твоя походка прекрасна, ею приятно любоваться.
Нежно сближенные руки и твоя кокетливая улыбка.

Словно ты говоришь,
Что не хочешь расставаться никогда.

Нежная, да, я нежная,
Ты — мой единственный.
Сера, ву!

Мне очень весело, когда мы гуляем вместе.
Ты отлично разбираешься в моде.
Твоя походка прекрасна, ею приятно любоваться.
Нежно сближенные руки и твоя кокетливая улыбка.

Словно ты говоришь,
Что не хочешь расставаться никогда.

Нежная, да, я нежная,
Ты — мой единственный.
Среди стольких возлюбленных
Тебя я обожаю.

Твой веселый нрав
Мне очень нравится.
Ты никогда не рассказываешь о трудностях,
Всегда радостный и счастливый.

Нежная, да, я нежная,
Ты — мой единственный.