Stel Kendo - Via VallenÜbersetzung ins Französische
Pengene
sugih
bondo
Tu
veux
être
riche
et
posséder
beaucoup
de
biens
Ning
ra
gelem
rekoso
Mais
tu
ne
veux
pas
travailler
dur
Pengen
uripe
mulyo
Tu
veux
avoir
une
vie
prospère
Kerjo
Travaille
Pengen
akeh
duite
Tu
veux
avoir
beaucoup
d'argent
Magrong-magrong
omahe
Une
maison
spacieuse
et
confortable
Pengen
penak
uripe
Tu
veux
une
vie
agréable
Mbut
gawe
Travaille
Alasane
nomor
siji
kui
ekonomi
La
première
raison,
c'est
l'économie
Pingin
sugih
bondo
lan
dadi
priyayi
Tu
veux
être
riche
et
devenir
une
personne
influente
Mulo
makaryo,
uripe
ditoto
Donc,
travaille,
organise
ta
vie
Rasah
podo
ngersulo,
rugi
tenogo
Ne
sois
pas
paresseux,
cela
te
fera
perdre
du
temps
et
de
l'énergie
Alasane
nomor
loro,
harga
diri
La
deuxième
raison,
c'est
la
fierté
Kakehan
ita
itu
nuruti
gengsi
Trop
souvent,
nous
suivons
le
prestige
Pengen
ra
kerjo,
urip
koyo
rojo
Tu
veux
ne
pas
travailler
et
vivre
comme
un
roi
Lah
koe
malah
ngempong,
tambah
ra
ceto
Mais
tu
es
devenu
paresseux,
et
cela
ne
te
mènera
nulle
part
Wes
uwes,
ora
usah
alasan
C'est
fini,
ne
cherche
plus
d'excuses
Ora
usah
bimbang
Ne
doute
plus
Intine
tekan
tenan
L'essentiel
est
d'être
honnête
envers
toi-même
Pengene
sugih
bondo
Tu
veux
être
riche
et
posséder
beaucoup
de
biens
Ning
ra
gelem
rekoso
Mais
tu
ne
veux
pas
travailler
dur
Pengen
uripe
mulyo
Tu
veux
avoir
une
vie
prospère
Kerjo
Travaille
Pengen
akeh
duite
Tu
veux
avoir
beaucoup
d'argent
Magrong-magrong
omahe
Une
maison
spacieuse
et
confortable
Pengen
penak
uripe
Tu
veux
une
vie
agréable
Mbut
gawe
Travaille
Syalalalala
abot
senggane
Syalalalala,
le
travail
est
difficile
Kuat
dilakoni,
ra
kuat
tinggal
ngopi
Si
tu
es
capable,
fais-le,
si
tu
n'es
pas
capable,
bois
du
café
Tubruk,
syahdu,
syalalalalalala
Tubruk,
syahdu,
syalalalalalala
Ben
dino
mung
sambat
wae
Ne
te
plains
que
toute
la
journée
Uwes
toh
le
C'est
assez,
non
?
Rasah
dinggo
panik
ndak
dikiro
kurang
piknik
Ne
panique
pas,
ne
pense
pas
que
tu
n'as
pas
assez
de
vacances
Lemeske
pikire
Détends
ton
esprit
Wanek-waneke
Détendez-vous
Utangke
tonggone
Empruntez
de
l'argent
à
vos
voisins
Stel
kendo
Stel
Kendo
Ojo
stel
kenceng
Ne
sois
pas
trop
rapide
Lemeske
wae
Détendez-vous
Ojo
sepaneng
Ne
sois
pas
pressé
Disambi
ngopi
Bois
du
café
Golek
inspirasi
Trouve
l'inspiration
Rasah
kakean
atraksi
Ne
sois
pas
trop
spectaculaire
Stel
kendo
Stel
Kendo
Ojo
stel
kenceng
Ne
sois
pas
trop
rapide
Lemeske
wae
Détendez-vous
Ojo
sepaneng
Ne
sois
pas
pressé
Disambi
ngopi
Bois
du
café
Golek
inspirasi
Trouve
l'inspiration
Rasah
kakean
atraksi
Ne
sois
pas
trop
spectaculaire
Pengene
sugih
bondo
Tu
veux
être
riche
et
posséder
beaucoup
de
biens
Ning
ra
gelem
rekoso
Mais
tu
ne
veux
pas
travailler
dur
Pengen
uripe
mulyo
Tu
veux
avoir
une
vie
prospère
Kerjo
Travaille
Pengen
akeh
duite
Tu
veux
avoir
beaucoup
d'argent
Magrong-magrong
omahe
Une
maison
spacieuse
et
confortable
Pengen
penak
uripe
Tu
veux
une
vie
agréable
Mbut
gawe
Travaille
Pengene
sugih
bondo
Tu
veux
être
riche
et
posséder
beaucoup
de
biens
Ning
ra
gelem
rekoso
Mais
tu
ne
veux
pas
travailler
dur
Pengen
uripe
mulyo
Tu
veux
avoir
une
vie
prospère
Kerjo
Travaille
Pengen
akeh
duite
Tu
veux
avoir
beaucoup
d'argent
Magrong-magrong
omahe
Une
maison
spacieuse
et
confortable
Pengen
penak
uripe
Tu
veux
une
vie
agréable
Mbut
gawe
Travaille
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.