Viagra Boys - Toad - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Toad - Viagra BoysÜbersetzung ins Russische




Toad
Жаба
You know, I been thinkin' about something lately, baby
Знаешь, я кое о чём в последнее время думал, детка
Come sit down here, I got something to tell you
Присядь-ка, мне надо тебе кое-что сказать
You know, these past few days have been magical
Понимаешь, эти несколько дней были волшебными
You made me feel like a 100 bucks last night
Ты заставила меня чувствовать себя на все сто прошлой ночью
And the breakfast you cooked up this morning
А завтрак, что ты приготовила с утра
tasted like it was made from the big restaurant in the sky
Был словно из лучшего ресторана под небесами
Nonetheless, I noticed lately that you been thinkin' about settling down
Тем не менее, я заметил, ты думаешь о том, чтобы остепениться
And gettin' us a little cabin in the woods together
И построить нам домик в лесу вместе
Maybe couple chickens, couple dogs, couple kids
Может, пару курочек, пару псов, пару ребятишек
And you know, and I
И знаешь, я...
You know, I really think that sounds lovely, baby, but uh
Знаешь, это звучит чудесно, детка, но...
I got something real important to tell ya
Мне надо сказать тебе кое-что важное
So I hope you're sitting down
Так что надеюсь, ты сидишь
Here it comes, baby
Вот оно, детка
Well, I don't need no woman tellin' me
Мне не нужна женщина, чтоб указывала
When to go bed and when to brush my teeth
Когда спать ложиться и чистить зубы
Girl, if you ain't my mama, please don't try to be
Девчонка, если ты не мама, не пытайся ею быть
Yeah, you can't change this old hound dog
Да, этого старого пса не переделать
No, you can't fix me, what, what?
Нет, меня не исправить, чего, чего?
I'm gonna keep a-hootin' and a-hollerin'
Буду орать и буянить
And drinkin' liquor and gettin' high
Пить виски и кайфовать
I'm never gonna be the man you want me to be
Я никогда не стану тем, кем ты хочешь
I'm a rebel 'til I die
Бунтарь до самой смерти
He don't need no woman
Ему не нужна женщина
He don't need no man
Ему не нужен мужчина
He don't need no woman
Ему не нужна женщина
He don't need no man
Ему не нужен мужчина
'Cause I been living on the outskirts of society my whole life
Ведь я всегда жил на отшибе общества
And I ain't never gonna be like all the stupid things that you like
И никогда не стану таким, как глупые вещи, что ты любишь
Never gonna like them, ma'am
Никогда не полюблю их, мэм
Yeah, I don't need no woman
Да, мне не нужна женщина
Need no, need no man
Не нужен, не нужен мужчина
To tell me what I can't do or what I can
Чтоб указывал, что мне можно или нельзя
He don't need no woman
Ему не нужна женщина
He don't need no man
Ему не нужен мужчина
He don't need no woman
Ему не нужна женщина
He don't need no man
Ему не нужен мужчина
Well, I don't need no woman, no woman telling me
Мне не нужна женщина, чтоб указывала
When to go to bed, when to pick up all my things
Когда спать и когда убирать вещи
Girl, I don't need to clean my room until I want to
Детка, уберусь в комнате, когда захочу
'Cause I'm a free man, baby, I belong to the open road
Ведь я свободен, детка, я принадлежу открытой дороге
And by the time the morning comes, honey
А к утру, дорогая
I'll be hoppin' on out of here like a frog or a toad
Я смоюсь отсюда, как лягушка или жаба
(Just like a toad)
(Прямо как жаба)
(Just like a toad)
(Прямо как жаба)
He don't need no woman
Ему не нужна женщина
He don't need no man
Ему не нужен мужчина
He don't need no woman (I don't need no woman)
Ему не нужна женщина (Мне не нужна женщина)
He don't need no man (telling me)
Ему не нужен мужчина (чтоб указывала)
He don't need no woman
Ему не нужна женщина
He don't need no man
Ему не нужен мужчина
He don't need no woman
Ему не нужна женщина
He don't need no man
Ему не нужен мужчина





Autoren: Benjamin Valle, Tor Sol Magnus Sjoeden, Daniel Fagerstrom, Henrik Mats Hoeckert, Oscar Carls, Pelle Gunnerfeldt, Sebastian Declan Murphy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.