Tell Me That You Love Me - Vic Damone Übersetzung ins Französische

Tell Me That You Love Me

Oh, tell me that you love me, tonight
Fill, my heart with endless delight
Your love to me, means everything
Such happiness, only you can bring
Life would be forever, ideal
If, I could be sure, this is real
While in my arms, I hold you tight
Tell me that you love me, tonight
(Instrumental)
Parlami d′amour, Mariù
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi belli brillano
Tell me that you love me
Can't go on without me
Tell me, that you love me, tonight

Dis-moi que tu m'aimes

Oh, dis-moi que tu m'aimes, ce soir
Remplis mon cœur d'un plaisir sans fin
Ton amour pour moi, signifie tout
C'est le bonheur que toi seul peux apporter
La vie serait idéale à jamais
Si je pouvais être sûr que c'est réel
Alors que je te tiens serrée dans mes bras
Dis-moi que tu m'aimes, ce soir
(Instrumental)
Parle-moi d'amour, Mariù
Tu es toute ma vie
Tes beaux yeux brillent
Dis-moi que tu m'aimes
Je ne peux pas vivre sans toi
Dis-moi que tu m'aimes, ce soir