Con Quien, Dime Con Quien - Vicente Fernández Jr. Übersetzung ins Deutsche

Con Quien, Dime Con Quien

Tu tienes que volver, por el camino aquel donde tu me dejaste
Me tienes que pagar con ternura y amor lo que ayer olvidaste
Tu tienes que entender que no puedo borrar, lo que en mi despertaste mejor ponte a pensar que yo te puedo dar lo que nunca encontrastes
Mejor ponte a pensar que yo te di de mas y tu me despreciaste

Con quien, dime con quien fuiste a castar tu amor y aregalar tus besos

A quien le fuiste a dar tu tiempo y lo de mas la piedra de tu cuerpo

Tu tienes que entender que no puedo borrar, lo que en mi despertaste mejor ponte a pensar que yo te puedo dar lo que nunca encontrastes
Mejor ponte a pensar que yo te di de mas y tu me despreciaste

Con quien, dime con quien fuiste a castar tu amor y aregalar tus besos

A quien le fuiste a dar tu tiempo y lo de mas la piedra de tu cuerpo

Mit Wem, Sag Mir Mit Wem

Du musst zurückkehren, auf jenem Weg, auf dem du mich verlassen hast
Du musst mir mit Zärtlichkeit und Liebe das zurückzahlen, was du gestern vergessen hast
Du musst verstehen, dass ich nicht auslöschen kann, was du in mir geweckt hast; denk lieber darüber nach, dass ich dir geben kann, was du nie gefunden hast
Denk lieber darüber nach, dass ich dir zu viel gab und du mich verachtet hast

Mit wem, sag mir mit wem, gingst du, um deine Liebe zu verschwenden und deine Küsse zu verschenken?

Wem gingst du, um deine Zeit und das Übrige zu geben, den Stein deines Körpers?

Du musst verstehen, dass ich nicht auslöschen kann, was du in mir geweckt hast; denk lieber darüber nach, dass ich dir geben kann, was du nie gefunden hast
Denk lieber darüber nach, dass ich dir zu viel gab und du mich verachtet hast

Mit wem, sag mir mit wem, gingst du, um deine Liebe zu verschwenden und deine Küsse zu verschenken?

Wem gingst du, um deine Zeit und das Übrige zu geben, den Stein deines Körpers?