Vicente Fernández - Con Unas Copas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Con Unas Copas - Vicente FernándezÜbersetzung ins Russische




Con Unas Copas
С Несколькими Бокалами
Yo desde ahora, para ti
Я с этого момента, для тебя
No soy el mismo
Уже не тот же
Porque entre copas, encontré fuerza y valor
Ведь за бокалами, я обрел силу и смелость
Que para siempre me arrancaron tu cariño
Которые навсегда вырвали у меня твою любовь
Y si no vuelves, para mi será mejor
И если ты не вернешься, для меня так будет лучше
Con unas copas, sepulte tu amor de cobre
С несколькими бокалами, я похоронил твою медную любовь
Y ahora sopla, todo el viento, a mi favor
И теперь дует, весь ветер, мне в спину
Y en cada trago, yo me alegro de ser pobre
И с каждым глотком, я радуюсь тому, что я беден
Pues no se compra ni la vida ni el amor
Ведь не купишь ни жизнь, ни любовь
Ni se compra, ni se vende
Ни не купишь, ни не продашь
Con unas copas, te tire, en el olvido
С несколькими бокалами, я бросил тебя, в забвение
Con unas copas, reanime a mi corazón
С несколькими бокалами, я оживил свое сердце
Y cara a cara, yo me enfrento a mi destino
И лицом к лицу, я встречаю свою судьбу
Sin las mentiras de tu mundo de ilusión
Без лжи твоего мира иллюзий
Con unas copas, sepulte tu amor de cobre
С несколькими бокалами, я похоронил твою медную любовь
Y ahora sopla, todo el viento, a mi favor
И теперь дует, весь ветер, мне в спину
Y en cada trago, yo me alegro de ser pobre
И с каждым глотком, я радуюсь тому, что я беден
Pues no se compra ni la vida ni el amor
Ведь не купишь ни жизнь, ни любовь





Autoren: Rafael Rojas Chavez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.