Cuando Me Digas - Vicente Fernández Übersetzung ins Englische

Cuando Me Digas

Cuando me digas
Que tu amor va terminando
Cuando me digas
Que tus desvelos no son por mí
Cuando tus ojos
Me estén mirando sin que me miren
Entonces nada
Ya ni la muerte me importará
Cuando me digas
Que lo que yo hago nada te importa
Y al fin decidas
Que ya todo terminó
Entonces ya no sufriré
Porque tampoco viviré
Si el alma entera con mi existencia
En ti dejé
Cuando me digas
Que lo que yo hago nada te importa
Y al fin comprendas
Que ya todo terminó
Entonces ya no sufriré
Porque tampoco viviré
Si el alma entera con mi existencia
En ti dejé

When You Tell Me

When you tell me
That your love is ending
When you tell me
That your sleepless nights are not for me
When your eyes
Are looking at me without seeing me
Then nothing
Not even death will matter to me
When you tell me
That what I do doesn't matter to you
And you finally decide
That it's all over
Then I will no longer suffer
Because neither will I live
If I left my whole soul with my existence
With you
When you tell me
That what I do doesn't matter to you
And you finally realize
That it's all over
Then I will no longer suffer
Because neither will I live
If I left my whole soul with my existence
With you