El Señor Del Tiempo - Vicente Fernández Übersetzung ins Russische

El Señor Del Tiempo

Aunque te quieras olvidar de mi
Es imposible
Si me quisiera
Olvidar de ti ya no podría
Hay tantas cosas
Que se graban en el alma y no se olvidan
Ni con los años con el tiempo y hasta a veces
Con la vida
Ya le he pedido muchas veces al señor
Del tiempo
Que si podría, ayudarme un día
Para olvidar tus besos
El muy sonriente aseguro que no podría
Porque las cosas
Que se dan con mucho amor
Nunca se olvidan
Sabes que ya me acostumbre a tu presencia
Y a tu cariño
Que solo el rose de otros labios y otros besos
Me dan frió
Porque hasta hoy estoy consciente
Que eres parte de mi vida
Y es por eso que yo se que cada día
Yo soy tuyo y tu eres mía
Yo soy tuyo
Y tu eres mía

Повелитель времени

Даже если ты хочешь забыть меня,
Это невозможно.
Если бы я захотел
Забыть тебя, я бы уже не смог.
Есть так много вещей,
Которые запечатлеваются в душе и не забываются
Ни с годами, ни со временем, а иногда даже
С жизнью.
Я уже много раз просил повелителя
Времени,
Чтобы он смог, однажды помочь мне
Забыть твои поцелуи.
Он, многозначительно улыбаясь, заверил, что не сможет,
Потому что то,
Что дарится с большой любовью,
Никогда не забывается.
Знаешь, я уже привык к твоему присутствию
И к твоей ласке,
Что лишь прикосновение других губ и других поцелуев
Вызывают у меня холод.
Потому что до сих пор я понимаю,
Что ты часть моей жизни,
И поэтому я знаю, что каждый день
Я твой, а ты моя.
Я твой,
А ты моя.