Motivos - Vicente Fernández Übersetzung ins Englische

Motivos

Una rosa
Pintada de azul
Es un motivo,
Una simple estrellita de mar
Es un motivo,
Escribir un poema es fácil si existe un motivo
Y hasta puede esperarse un consuelo de la fantasía
Unos ojos
Bañados de luz
Son un motivo
Unos labios queriendo besar
Son un motivo
Y me quedo mirándote aquí
Y encontrándote tantos motivos
Yo concluyo, que mi motivo mejor eres tú
Unos ojos bañados de luz
Son un motivo
Unos labios queriendo besar
Son un motivo
Y me quedo mirándote aquí
Y encontrándote tantos motivos
Yo concluyo, que mi motivo mejor eres tú.

Reasons

A rose
Painted blue
Is a reason,
A simple Starfish
Is a reason,
Writing a poem is easy if there is a reason
And you can even expect solace from fantasy
Some eyes
Bathed in light
Are a reason
Some lips wanting to kiss
Are a reason
And I stay here looking at you
And finding so many reasons in you
I conclude that my best reason is you
Some eyes bathed in light
Are a reason
Some lips wanting to kiss
Are a reason
And I stay here looking at you
And finding so many reasons in you
I conclude that my best reason is you.