Vicente Fernández - Por Ti Aprendí a Querer - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Por Ti Aprendí a Querer - Vicente FernándezÜbersetzung ins Englische




Por Ti Aprendí a Querer
For You I Learned to Love
Con la esperanza de un dulce amor
With the hope of a sweet love
Se abrió a la vida mi corazón
My heart opened to life
Y en las cenizas de mis tristezas
And in the ashes of my sorrows
Como en un sueño nació una flor
As if in a dream, a flower was born
Un nuevo canto broto en mi ser
A new song sprang up in my being
Y con locura te ame mujer
And madly I loved you, woman
Por tu dulce mirar
For your sweet gaze
Mujer ideal yo soy feliz
Ideal woman, I am happy
Por ti aprendí a querer
For you I learned to love
Con todo el fuego de mi ser
With all the fire of my being
Mi alma renació con la ilusión de un nuevo sol
My soul was reborn with the illusion of a new sun
Que tu imagen le dio con su carita de arrebol
Which your image gave it with its blushing face
Dulcisima mujer tus ojos son una canción
Sweetest woman, your eyes are a song
Rosal en floración que perfumo mi corazón
A rose in bloom that perfumes my heart
Ven a mis brazos que te esperan solo a ti
Come into my arms that await only you
Por ti mujer ideal sólo por ti yo soy feliz
For you, ideal woman, only for you I am happy
Mi alma renació con la ilusión de un nuevo sol
My soul was reborn with the illusion of a new sun
Que tu imagen le dio con su carita de arrebol
Which your image gave it with its blushing face
Ven a mis brazos que te esperan solo a ti
Come into my arms that await only you
Por ti mujer ideal sólo por ti yo soy feliz
For you, ideal woman, only for you I am happy





Autoren: Lorenzo Barcelata


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.