It's Who We Are - 2024 Version - Vices Inc Übersetzung ins Französische

It's Who We Are - 2024 Version

Open your eyes
To everything the world's become
It's no surprise
To see the way we are

There are times we can't erase
There are problems we can't change
Some monsters can't be tamed
And demons must be slain
Though the future is unknown
We've seen our path to go
At times a bumpy road
Riddled with our foes
Heed the fortune told
We all reap what we sow
Open your eyes
And see you're not alone

The moment all seems lost and hope begins to fade
We won't be found among the ones who turn away
Responsibility beyond what is explained
It's in our blood the way we persevere the pain
It's who we are

Open your heart
To the ones who need it most
Before they depart
To where they'll rest below
Though the future is unknown
We've seen our path to go
Heed the fortune told
We all reap what we sow
Open your eyes
And know you're not alone

The moment all seems lost and hope begins to fade
We won't be found among the ones who turn away
Responsibility beyond what is explained
It's in our blood the way we persevere the pain
It's who we are
It's who we are

Who we are
It's who we are
It's who we are

It's who we are
It's who we are
It's who we are

The moment all seems lost and hope begins to fade
We won't be found among the ones who turn away
Responsibility beyond what is explained
It's in our blood the way we persevere the pain
It's who we are
It's who we are

Who we are
It's who we are
It's who we are

It's who we are
It's who we are
It's who we are

C'est Qui Nous Sommes - Version 2024

Ouvrez vos yeux
Sur tout ce que le monde est devenu
Ce n'est pas une surprise
De voir comment nous sommes

Il y a des moments que nous ne pouvons pas effacer
Il y a des problèmes que nous ne pouvons pas changer
Certains monstres ne peuvent être apprivoisés
Et les démons doivent être tués
Bien que l'avenir soit inconnu
Nous avons vu notre chemin à suivre
Parfois une route cahoteuse
Parsemée de nos ennemis
Écoutez la fortune prédite
Nous récoltons tous ce que nous semons
Ouvrez vos yeux
Et voyez que vous n'êtes pas seuls

Au moment où tout semble perdu et que l'espoir commence à s'estomper
Nous ne serons pas parmi ceux qui se détournent
Une responsabilité au-delà de ce qui est expliqué
C'est dans notre sang, la façon dont nous persévérons dans la douleur
C'est qui nous sommes

Ouvrez votre cœur
À ceux qui en ont le plus besoin
Avant qu'ils ne partent
Là où ils reposeront en paix
Bien que l'avenir soit inconnu
Nous avons vu notre chemin à suivre
Écoutez la fortune prédite
Nous récoltons tous ce que nous semons
Ouvrez vos yeux
Et sachez que vous n'êtes pas seuls

Au moment où tout semble perdu et que l'espoir commence à s'estomper
Nous ne serons pas parmi ceux qui se détournent
Une responsabilité au-delà de ce qui est expliqué
C'est dans notre sang, la façon dont nous persévérons dans la douleur
C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes

Qui nous sommes
C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes

C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes

Au moment où tout semble perdu et que l'espoir commence à s'estomper
Nous ne serons pas parmi ceux qui se détournent
Une responsabilité au-delà de ce qui est expliqué
C'est dans notre sang, la façon dont nous persévérons dans la douleur
C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes

Qui nous sommes
C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes

C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes
C'est qui nous sommes