Victor & Leo - Sabías - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sabías - Victor & LeoÜbersetzung ins Englische




Sabías
You Knew
Poco a poco este sentimiento
Little by little this feeling
Me atrapo sin dejar espacio
Caught me without leaving any space
Quede completamente loco
I went completely crazy
Completamente enamorado
Completely in love
En la mirada de la gente
In the eyes of the people
Parece historia de novela
It seems like a story out of a novel
Tu magia lo cambiaba todo
Your magic changed everything
Viviamos una vida nueva
We were living a new life
Todo era como un sueño
Everything was like a dream
Y nadie mas que tu sabia
And nobody knew
Que dentro de mi ser vivia
That inside my being lived
Un corazon que amaba y por ti sonreía
A heart that loved and smiled for you
Hasta que desapareciste
Until you disappeared
Abandonando el camino
Abandoning the path
Y ahora que me encuentro solo
And now that I find myself alone
Ya no se que hacer con todo este cariño
I don't know what to do with all this love
Tu ya sabias, que al irte a diaro yo me perderia
You already knew that when you left, I would lose my way every day
Buscando en tu recuerdo mi alegria
Searching for my happiness in your memory
Muriendo lentamente en cada intento de olvidar que algun dia tu fuiste mía
Slowly dying in every attempt to forget that once upon a time you were mine
Sabias que en tu silencio yo me ahogaria
You knew that in your silence I would drown
Y en la tristeza me abandonaría
And in sadness I would abandon myself
Muriendo lentamente en cada intento de olvidar que algun dia tu fuiste mia
Slowly dying in every attempt to forget that once upon a time you were mine
Sabias
You knew
Todo era como un sueño y nadie mas que tu sabia
Everything was like a dream and nobody knew
Que dentro de mi ser vivia un corazon que amaba y por ti sonreía
That inside my being lived a heart that loved and smiled for you
Hasta que desapareciste, abandonando el camino
Until you disappeared, abandoning the path
Y ahora que me encuentro solo ya no se que hacer con todo este cariño
And now that I find myself alone, I don't know what to do with all this love
Tu ya sabias
You already knew
Que al irte a diario yo me perderia
That when you left, I would lose my way every day
Buscando en tu recuerdo mi alegria
Searching for my happiness in your memory
Muriendo lentamente en cada intento de olvidar que algun dia tu fuiste mia
Slowly dying in every attempt to forget that once upon a time you were mine
Sabias, que en tu silencia yo me ahogaria
You knew that in your silence I would drown
Y en la tristeza yo me abandonaria
And in sadness I would abandon myself
Muriendo lentamente en cada intento de olvidar que algun dia tu fuiste mia
Slowly dying in every attempt to forget that once upon a time you were mine
Sabias que al irte a diario yo me perderia
You knew that when you left, I would lose my way every day
Buscando en tu recuerdo mi alegria
Searching for my happiness in your memory
Muriendo lentamente en cada intento de olvidar
Slowly dying in every attempt to forget
Que algun dia tu fuiste mia
That once upon a time you were mine
Sabias que en tu silencio yo me ahogaria
You knew that in your silence I would drown
Y en la tristeza me abandonaria
And in sadness I would abandon myself
Muriendo en cada intento de olvidar que algun dia tu fuiste mia
Slowly dying in every attempt to forget that once upon a time you were mine
Sabías
You knew





Autoren: AUREO MANUEL BAQUEIRO GUILLEN, VICTOR CHAVES, LEO CHAVES


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.