Enigma - Victor Vera Übersetzung ins Englische

Enigma

Tá complicado eu sei
Eu tô contando as horas pra te ver de novo
Bata em minha porta, qual é o seu medo
O que que aconteceu?
Quem te deixou assim?
Me deixa ser só seu
Tá complicado eu sei
Mas vê se não demora pra se entregar
Eu posso ser a cura desse teu olhar
Que anda tão distante, é fácil enxergar
Enquanto estivermos juntos vamos construir
Um amor que ninguém destrói
Vou ser o seu herói
Me conta qual é o segredo o enigma
Que esconde o seu passado que te faz chorar
Eu quero ser a bússola pra te guiar
No deserto ou paraíso eu sempre vou estar
Me conta qual é o segredo o enigma
Que esconde o seu passado que te faz chorar
Eu quero ser a bússola pra te guiar
No deserto ou paraíso eu sempre vou estar
Tá complicado eu sei
Mas vê se não demora pra se entregar
Eu posso ser a cura desse teu olhar
Que anda tão distante, é fácil enxergar
Enquanto estivermos juntos vamos construir
Um amor que ninguém destrói
Vou ser o seu herói
Me conta qual é o segredo o enigma
Que esconde o seu passado que te faz chorar
Eu quero ser a bússola pra te guiar
No deserto ou paraíso eu sempre vou estar
Me conta qual é o segredo o enigma
Que esconde o seu passado que te faz chorar
Eu quero ser a bússola pra te guiar
No deserto ou paraíso eu sempre vou estar
Eu sempre vou estar

Enigma

It's complicated, I know
I'm counting the hours to see you again
Knock on my door, what are you afraid of?
What happened?
Who made you like this?
Let me be yours alone
It's complicated, I know
But don't delay in giving yourself up
I can be the cure for that look in your eyes
That looks so distant, it's easy to see
As long as we're together, we'll build
A love that no one can destroy
I'll be your hero
Tell me what's the secret, the enigma
That hides your past that makes you cry
I want to be the compass to guide you
In the desert or paradise, I'll always be there
Tell me what's the secret, the enigma
That hides your past that makes you cry
I want to be the compass to guide you
In the desert or paradise, I'll always be there
It's complicated, I know
But don't delay in giving yourself up
I can be the cure for that look in your eyes
That looks so distant, it's easy to see
As long as we're together, we'll build
A love that no one can destroy
I'll be your hero
Tell me what's the secret, the enigma
That hides your past that makes you cry
I want to be the compass to guide you
In the desert or paradise, I'll always be there
Tell me what's the secret, the enigma
That hides your past that makes you cry
I want to be the compass to guide you
In the desert or paradise, I'll always be there
I'll always be there