Victoria Duffield - Kiss Me In The Middle - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Kiss Me In The Middle - Victoria DuffieldÜbersetzung ins Französische




Kiss Me In The Middle
Embrasse-moi au milieu de la piste de danse
I can feel it in the air tonight
Je le sens dans l'air ce soir
This has never ever felt so right
Cela n'a jamais été aussi bien
Everybody else's hands are up
Les mains de tout le monde sont levées
But yours are wrapped around me tight
Mais les tiennes sont enroulées autour de moi
I feel you pulling me closer
Je sens que tu me tires plus près
I can feel my heart beat, beating faster
Je sens mon cœur battre, battre plus vite
As you lift my chin and you lean right in
Alors que tu lèves mon menton et que tu t'inclinées vers moi
Kind of like where this is going
C'est comme si on savait ça allait
Kiss me in the middle of the dance floor
Embrasse-moi au milieu de la piste de danse
Kiss me now, before the song is over
Embrasse-moi maintenant, avant que la chanson ne soit terminée
Wishing we could make it last forever
En souhaitant que l'on puisse faire durer cela pour toujours
Kiss me in the middle, kiss me in the middle of the dance floor
Embrasse-moi au milieu, embrasse-moi au milieu de la piste de danse
Kiss me in the middle... of the dance floor
Embrasse-moi au milieu... de la piste de danse
It's like there's no one else around
C'est comme s'il n'y avait personne d'autre autour
And now the lights are going down
Et maintenant les lumières s'éteignent
Your hands all over me
Tes mains partout sur moi
One touch and I can barely breathe
Une seule touche et je peux à peine respirer
I feel you pulling me closer
Je sens que tu me tires plus près
I can feel my heart beat, beating faster
Je sens mon cœur battre, battre plus vite
As you lift my chin and you lean right in
Alors que tu lèves mon menton et que tu t'inclinées vers moi
Kind of like where this is going
C'est comme si on savait ça allait
Kiss me in the middle... of the dance floor
Embrasse-moi au milieu... de la piste de danse
You and me, we come alive
Toi et moi, nous prenons vie
When these two hearts of ours collide
Quand ces deux cœurs se rencontrent
You and me, we come alive
Toi et moi, nous prenons vie
We come alive, we come alive
Nous prenons vie, nous prenons vie
I can feel it in the air tonight
Je le sens dans l'air ce soir
Kiss me in the middle... of the dance floor
Embrasse-moi au milieu... de la piste de danse
Kiss me in the middle of the dance floor
Embrasse-moi au milieu de la piste de danse





Autoren: Ryan Stewart, Victoria Duffield


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.