View feat. LCMDF - Lace - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lace - LCMDF , View Übersetzung ins Französische




Lace
Lace
I'm tryna capture the city night
J'essaie de capturer la nuit de la ville
Spill paint on the canvas
Répandre de la peinture sur la toile
Late at hour only feeling right
Tard dans la nuit, je ne me sens bien que maintenant
Mind safe on the branches
L'esprit en sécurité sur les branches
Till the early morning passes
Jusqu'au passage du petit matin
Imma find time in the casket
Je trouverai le temps dans le cercueil
Roll in it's absence
Rouler dans son absence
Wait for the acid
Attendre l'acide
Just need something I could last with
J'ai juste besoin de quelque chose qui puisse durer avec toi
So let me be falling away
Alors laisse-moi tomber
Stumbling lowered my aim
Trébucher, j'ai baissé mes objectifs
None I obey
Je n'obéis à personne
Hazing in faded emotion
Vagabondage dans une émotion fanée
I stay for a moment
Je reste un instant
I'm gone and it feels like
Je suis parti et j'ai l'impression que
Getting punched underwater
Recevoir un coup de poing sous l'eau
Slow motion fierce like
Ralenti, féroce comme
Grandma I'm below
Grand-mère, je suis en bas
Under cold big brain and low
Sous un grand cerveau froid et bas
I wanna just fall back
Je veux juste me détendre
Lose conscious and float
Perdre conscience et flotter
Monday, Tuesday
Lundi, mardi
Every single weekday
Chaque jour de semaine
I stumble on emotions
Je trébuche sur mes émotions
Control them they say
Contrôle-les, disent-ils
Getting outta town my shoelaces
Sortir de ville, mes lacets
But will they make this fade away?
Mais vont-ils faire disparaître tout ça ?
Thursday, Friday
Jeudi, vendredi
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
I stumble on emotions
Je trébuche sur mes émotions
Control them they say
Contrôle-les, disent-ils
Getting outta town my shoelaces
Sortir de ville, mes lacets
But will they make this fade away?
Mais vont-ils faire disparaître tout ça ?
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
Mind lost in the steam
L'esprit perdu dans la vapeur
All my aim for the top notch
Tout mon objectif pour le summum
No pants on the clean
Pas de pantalon sur le propre
Late at hour only chop shots
Tard dans la nuit, seulement des coups de feu
I'm faded and tripping for moment
Je suis fané et je trébuche un instant
The bottles be open like drop top
Les bouteilles sont ouvertes comme un décapotable
Split second proponent for floating
Proponent d'une seconde pour flotter
I'm over the block getting pot shot
Je suis dans le quartier, je me fais tirer dessus
Impatience I'm fading for making
L'impatience, je m'estompe pour faire
My mind is the only apology
Mon esprit est la seule excuse
Putting bruises in granite I'm taking
Mettre des bleus dans le granit, je prends
I'm stuck in emotion and out of sleep
Je suis coincé dans l'émotion et privé de sommeil
So let me floss tonight
Alors laisse-moi briller ce soir
Burn high bridges on the ground till I'm done
Brûler des ponts élevés sur le sol jusqu'à ce que j'en aie fini
And when it poems at night
Et quand ça devient de la poésie la nuit
I type hard shit till I'm gone
Je tape fort jusqu'à disparaître
Avalon
Avalon
Monday, Tuesday
Lundi, mardi
Every single weekday
Chaque jour de semaine
I stumble on emotions
Je trébuche sur mes émotions
Control them they say
Contrôle-les, disent-ils
Getting outta town my shoelaces
Sortir de ville, mes lacets
But will they make this fade away?
Mais vont-ils faire disparaître tout ça ?
Thursday, Friday
Jeudi, vendredi
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
I stumble on emotions
Je trébuche sur mes émotions
Control them they say
Contrôle-les, disent-ils
Getting outta town my shoelaces
Sortir de ville, mes lacets
But will they make this fade away?
Mais vont-ils faire disparaître tout ça ?
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
All the way till Sunday
Tout le week-end jusqu'à dimanche
I'm tryna capture the city night
J'essaie de capturer la nuit de la ville
Spill paint on the canvas
Répandre de la peinture sur la toile
Late at hour only feeling right
Tard dans la nuit, je ne me sens bien que maintenant
Mind safe on the branches
L'esprit en sécurité sur les branches
Till the early morning passes
Jusqu'au passage du petit matin
Imma find time in the casket
Je trouverai le temps dans le cercueil
Roll in it's absence
Rouler dans son absence
Wait for the acid
Attendre l'acide
Just need something I could last with
J'ai juste besoin de quelque chose qui puisse durer avec toi





Autoren: Emma Katarina Kemppainen, Joonas Laaksoharju, Juuso Ruohonen

View feat. LCMDF - Avalon EP
Album
Avalon EP
Veröffentlichungsdatum
27-01-2017



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.