Bazgashtam - ViguenÜbersetzung ins Französische
بازگشتم
بازگشتم
Je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour
بازگشتم
بازگشتم
Je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour
از
سکوت
شهرغربت
Du
silence
de
la
ville
étrangère,
خسته
ازراه
راه
ظلمت
Fatigué
du
chemin,
chemin
d'obscurité,
راه
ظلمت
Chemin
d'obscurité.
من
که
روزی
روی
بال
هرپرنده
می
نشستم
Moi
qui
autrefois
me
posais
sur
l'aile
de
chaque
oiseau,
من
که
روزی
هرسکوت
مبهمی
را
می
شکستم
Moi
qui
autrefois
brisais
chaque
silence
vague,
بازگشتم
بازگشتم
Je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour
بازگشتم
بازگشتم
Je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour.
من
دوباره
رهسپار
این
بهشت
Je
me
dirige
à
nouveau
vers
ce
paradis
بی
ریا
هستم
Sans
aucune
fausseté,
ma
chérie.
قصه
گویی
ازگذشته
یک
رفیق
آشنا
هستم
Je
suis
un
conteur
du
passé,
un
ami
familier.
خسته
ام
از
شهرغربت
Je
suis
las
de
la
ville
étrangère,
خسته
ازآن
راه
ظلمت
راه
ظلمت
Fatigué
de
ce
chemin
d'obscurité,
chemin
d'obscurité.
من
که
روزی
روی
بال
هرپرنده
می
نشستم
Moi
qui
autrefois
me
posais
sur
l'aile
de
chaque
oiseau,
من
که
روزی
هرسکوت
مبهمی
رامی
شکستم
Moi
qui
autrefois
brisais
chaque
silence
vague,
بازگشتم
بازگشتم
Je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour
بازگشتم
بازگشتم
Je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour.
من
دوباره
رهسپار
این
بهشت
بی
ریا
هستم
Je
me
dirige
à
nouveau
vers
ce
paradis
sans
aucune
fausseté,
ma
chérie.
قصه
گویی
از
گذشته
یک
رفیق
آشنا
هستم
Je
suis
un
conteur
du
passé,
un
ami
familier.
خسته
ام
از
شهر
غربت
Je
suis
las
de
la
ville
étrangère,
خسته
از
آن
راه
ظلمت
Fatigué
de
ce
chemin
d'obscurité,
راه
ظلمت
بازگشتم
بازگشتم
بازگشتم
...
Chemin
d'obscurité.
Je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour,
je
suis
de
retour...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Pashimoon
2 Ghessehe Eshgh
3 Bigonah
4 Khoda Negahdar
5 Hamisheh Yade Tou Am
6 Cheshmane Geryan
7 Dele Divaneh
8 Mahtab
9 Mara Beboos
10 Gole Sorkh
11 Shahdoomad
12 Beyade Tehran
13 Bazgashtam
14 Avazeh Khan
15 Raghib
16 Biganeh Bia
17 Dade Gharibi
18 Baroon Barooneh
19 Akh Joon
20 Saghi
21 Yaramo Mikham
22 Bigharar
23 Lalaee
24 Bia Pariya
25 Chera Nemiraghsi
26 Nazanine Afghani
27 Elaheh Naz
28 Akh Delam Tangeh
29 Baba Karam
30 Bazgashte Dobareh
31 Dou Kabootar
32 Yare Balla
33 Khabe Naz
34 Gole Booseh
35 Shaneh
36 Raghib
37 Delam Mikhast
38 Bordi Az Yadam
2 Ghessehe Eshgh
3 Bigonah
4 Khoda Negahdar
5 Hamisheh Yade Tou Am
6 Cheshmane Geryan
7 Dele Divaneh
8 Mahtab
9 Mara Beboos
10 Gole Sorkh
11 Shahdoomad
12 Beyade Tehran
13 Bazgashtam
14 Avazeh Khan
15 Raghib
16 Biganeh Bia
17 Dade Gharibi
18 Baroon Barooneh
19 Akh Joon
20 Saghi
21 Yaramo Mikham
22 Bigharar
23 Lalaee
24 Bia Pariya
25 Chera Nemiraghsi
26 Nazanine Afghani
27 Elaheh Naz
28 Akh Delam Tangeh
29 Baba Karam
30 Bazgashte Dobareh
31 Dou Kabootar
32 Yare Balla
33 Khabe Naz
34 Gole Booseh
35 Shaneh
36 Raghib
37 Delam Mikhast
38 Bordi Az Yadam
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.