Cuando Calienta El Sol - Vikki Carr Übersetzung ins Französische

Cuando Calienta El Sol

Cuando calienta el sol aquí en la playa,
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mi;
Es tu palpitar, es tu cara, es tu pelo,
Son tus besos, me estremezco, oh, oh, oh!
Cuando calienta el sol aquí en la playa,
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mi,
Es tu palpitar, tu recuerdo, mi locura,
Mi delirio, me estremezco, oh oh oh!
Cuando calienta el sol.
.Aquí en la playa...
.Cerca de mi...
Es tu palpitar...(se repite)

Quand le soleil se réchauffe

Quand le soleil se réchauffe ici sur la plage,
Je sens ton corps vibrer près de moi ;
C'est ton battement de cœur, c'est ton visage, c'est tes cheveux,
Ce sont tes baisers, je frissonne, oh, oh, oh !
Quand le soleil se réchauffe ici sur la plage,
Je sens ton corps vibrer près de moi,
C'est ton battement de cœur, ton souvenir, ma folie,
Mon délire, je frissonne, oh oh oh !
Quand le soleil se réchauffe.
.Ici sur la plage...
.Près de moi...
C'est ton battement de cœur...(se répète)