Plastic - Viktor Sheen Übersetzung ins Englische

Plastic

Uhh, cejtim se jak
Kdybych byl v ZOO,
ZOO, sedim po show,
Počítám loot,
Ona sedí vedle,
Roní svoje slzy na stůl,
Neboj, na každou Emmu
Tam někde čeká její Zoot

Uhh, já nejsem tvůj boo, ale cool,
Můžeš tady bejt i když už táhne z tebe booze,
Uhh, její největší slabina je pool
A je utržená jako lavina, když si dá půlku,
Víš, jak se to říká, proti gustu,
Ale trochu smrdí plastem
A trochu levným chlastem,
Já vyndal jsem jí z krabice a procházíme městem,
Já nepodvádím, není pravá,
Tohle nemusím a stejně půjdu s ní,
Než jsem tě uviděl, tak jsem nevěřil na upíry,
říkám si kdе to jsem, jestli jsem na mý show
Nеbo v muzeu voskovejch figurín

Tvý tělo nemá žádnej limit,
Silikon minimálně za milli,
Já doufám, že ten její systém nemá viry,
Když na mě poprvý promluvila,
Zněla jako Siri

Ta holka je moc umělá,
Co s tebou tahle doba udělala-la-la?
Pod rukama se mi rozpadá,
Stejně spolu tančíme pod hvězdama-a,
Moc umělá,
Co s tebou tahle doba udělala-la-la?
Pod rukama se mi rozpadá,
Stejně spolu tančíme pod hvězdama-a.
(Pod rukama se mi rozpadá,
Stejně spolu tančíme pod hvězdama-a)

Umělá dost,
Nehybná jak vystavená kostra, ya,
Co s tebou dělá moc,
Co chceš nemusíš dostat,
Ukaž mi, co s tebou dělá moc, ya,
Procházim klubem se svejma bros, ya,
Oni na tyhle věci maj nos, ya,
Ale to, co viděj tady, nejde popsat,
Nejde popsat a mně začíná být
Fakt divně z těchhle postav
A když se něco děje, tak se umí ozvat,
Ty utrhni si ruku, běž se rozdat,
Už nejsi pravá, ale fakt to nejde poznat,
Fakt nejde poznat, že jsi umělá,
Fakt nejde poznat, že jsi umělá

Tvý tělo nemá žádnej limit,
Silikon minimálně za milli
A vedle ní se cejtim trochu silly,
Já tančím jak Calin Panfili

A ta holka je moc umělá,
Co s tebou tahle doba udělala-la-la?
Pod rukama se mi rozpadá,
Stejně spolu tančíme pod hvězdama-a,
Moc umělá,
Co s tebou tahle doba udělala-la-la?
Pod rukama se mi rozpadá,
Stejně spolu tančíme pod hvězdama-a

Plastic

Whoah, I feel like
If I was at the ZOO,
ZOO, sitting after the show,
Counting the loot,
She's sitting next to me,
Shedding her tears on the table,
Don't worry, for every Emma
Somewhere out there, her Zoot awaits

Whoah, I'm not your boo, but that's cool,
You can be here even though the booze is draining you,
Whoah, her biggest weakness is the pool
And she's as wild as an avalanche when she drinks a pint,
You know what they say, to each his own,
But she smells a little bit like plastic
And a little bit like cheap booze,
I took her out of the box, and we're walking through the city,
I'm not cheating, she's not real,
I don't have to do this, and I'm still going to,
I didn't believe in vampires before I saw you,
I wonder where I am, if I'm at my show
Or in a wax museum

Your body has no limits,
At least a milli's worth of silicone,
I hope her system is virus-free,
When she first spoke to me,
She sounded like Siri

The girl is too artificial,
What did this era do to you-ooh-ooh?
She's falling apart in my hands,
But we're still dancing under the stars-a,
Too artificial,
What did this era do to you-ooh-ooh?
She's falling apart in my hands,
But we're still dancing under the stars-a.
(She's falling apart in my hands,
But we're still dancing under the stars-a)

Artificial enough,
Motionless like an exhibited skeleton, ya,
What does power do to you,
You may not get what you want,
Show me what power does to you, ya,
I'm walking through the club with my boys, ya,
They have a nose for these things, ya,
But what they see here, can't be described,
It can't be described, and I'm starting to feel
Really weird about these people
And when something happens, they know how to speak up,
You tear your arm off, go out and get it,
You're not real anymore, but you can't really tell,
You really can't tell that you're artificial,
You really can't tell that you're artificial

Your body has no limits,
At least a milli's worth of silicone
And next to her I feel a little silly,
I dance like Calin Panfili

And the girl is too artificial,
What did this era do to you-ooh-ooh?
She's falling apart in my hands,
But we're still dancing under the stars-a,
Too artificial,
What did this era do to you-ooh-ooh?
She's falling apart in my hands,
But we're still dancing under the stars-a