You And You Alone - Vince Gill Übersetzung ins Deutsche

You And You Alone

If we have to wait forever, that's alright
If you say let's run away, we'll leave tonight
I'd do anything you ever ask me to
Girl, the reason my heart is beating is for you
And you alone

There's a price to pay for every choice you make
We'll have our day no matter what it takes
I'll be there for you whatever we go through
Girl, the reason life's worth living is for you
And you alone

Oh, you and you alone
Are with me from now on
Even if I never see your face again
The love that you have shown
Is unlike anything I've known
We both know it's just a matter of when

I wish that we could just turn back the hands of time
And find a way to have your world fit into mine
I'll keep dreaming that some day, it all comes true
Girl, the reason my heart's breaking is for you
And you alone

Oh, you and you alone
Are with me from now on
Even if I never see your face again
The love that you have shown
Is unlike anything I've known
We both know it's just a matter of when

Du und du allein

Wenn wir ewig warten müssen, ist das in Ordnung
Wenn du sagst, lass uns weglaufen, gehen wir heute Nacht
Ich würde alles tun, worum du mich jemals bittest
Mädchen, der Grund, warum mein Herz schlägt, bist du
Und du allein

Für jede Entscheidung gibt es einen Preis zu zahlen
Unser Tag wird kommen, egal was es kostet
Ich werde für dich da sein, was auch immer wir durchmachen
Mädchen, der Grund, warum das Leben lebenswert ist, bist du
Und du allein

Oh, du und du allein
Bist von nun an bei mir
Auch wenn ich dein Gesicht nie wieder sehe
Die Liebe, die du gezeigt hast
Ist anders als alles, was ich gekannt habe
Wir beide wissen, es ist nur eine Frage der Zeit

Ich wünschte, wir könnten einfach die Zeit zurückdrehen
Und einen Weg finden, damit deine Welt in meine passt
Ich werde weiter träumen, dass eines Tages alles wahr wird
Mädchen, der Grund, warum mein Herz bricht, bist du
Und du allein

Oh, du und du allein
Bist von nun an bei mir
Auch wenn ich dein Gesicht nie wieder sehe
Die Liebe, die du gezeigt hast
Ist anders als alles, was ich gekannt habe
Wir beide wissen, es ist nur eine Frage der Zeit