Vinnie Moore - Race With Destiny - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Race With Destiny - Vinnie MooreÜbersetzung ins Französische




Race With Destiny
Course avec le destin
Can't you see all the dirty places where I belong
Ne vois-tu pas tous les endroits sales j'appartiens ?
Can't you feel silence around me fade out in the dark
Ne sens-tu pas le silence autour de moi s'estomper dans l'obscurité ?
But you hold my hand
Mais tu tiens ma main
You say everything will be fine
Tu dis que tout ira bien
Can't you see all the dirty faces in my tought
Ne vois-tu pas tous les visages sales dans ma pensée ?
Look at the pictures if we stay together on
Regarde les photos si nous restons ensemble
But you hold me tight
Mais tu me tiens fort
And the whisper of you shows the peace in mind
Et ton murmure me montre la paix de l'esprit
Colours in this time like you're always stay in bright
Les couleurs de cette époque comme si tu étais toujours là, brillante
Defend me I'm a useless boy with desperation here
Défends-moi, je suis un garçon inutile avec du désespoir ici
You know everything is wrong
Tu sais que tout va mal
But you still want me to stay
Mais tu veux quand même que je reste
Here it goes
Voilà
The best thing ever felt
La meilleure chose que j'aie jamais ressentie
From you
De toi
You never givin' up on me
Tu n'abandonnes jamais
You never givin' up on me
Tu n'abandonnes jamais
Colours in this time like you're always stay in bright
Les couleurs de cette époque comme si tu étais toujours là, brillante
Defend me I'm a useless boy with desperation here
Défends-moi, je suis un garçon inutile avec du désespoir ici
You know everything is wrong
Tu sais que tout va mal
But you still want me to stay
Mais tu veux quand même que je reste
Here it goes
Voilà
That's the best thing of you
C'est la meilleure chose chez toi
Darkness in this time
L'obscurité de cette époque
Felt so bright when you ask me to stay
Semblait si brillante quand tu m'as demandé de rester
Like the ocean calm the birds are flyin'
Comme l'océan calme les oiseaux qui volent
Far away from here
Loin d'ici
Sound of you keep callin' me to stay
Le son de ta voix continue de m'appeler à rester
And it shows you never givin' up on
Et ça montre que tu n'abandonnes jamais
Givin' up on me
N'abandonnes jamais





Autoren: V. Moore


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.