Violeta Parra - En la Cumbre de los Andes - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

En la Cumbre de los Andes - Violeta ParraÜbersetzung ins Englische




En la Cumbre de los Andes
On the Summit of the Andes
Mi vida, en la cu...
My life, on the su...
En la cumbre de los Andes,
On the summit of the Andes,
Mi vida, donde hay e...
My life, where there are s...
Donde hay estrellas por miles,
Where there are thousands of stars,
Mi vida, donde hay e...
My life, where there are s...
Donde hay estrellas por miles.
Where there are thousands of stars.
Mi vida, ¿cuál bande...
My life, which flag...
Cuál bandera es más hermosa,
Which flag is more beautiful,
Mi vida, que la ba...
My life, than the fl...
Que la bandera de Chile?
Than the flag of Chile?
Mi vida, en la cum...
My life, on the su...
En la cumbre de los Andes.
On the summit of the Andes.
"¡Date vuelta!"
"Turn around!"
La bandera de Chile,
The flag of Chile,
Mi vida, de tricolor,
My life, with three colors,
Consuelo del chileno,
Solace for Chileans,
Mi vida, reina de amor.
My life, queen of love.
La bandera de Chile,
The flag of Chile,
Mi vida, de tricolor.
My life, with three colors.
"¡Otra! / ¡Vuelta!"
"Another! / Turn!"
Reina de amor, ay sí.
Queen of love, oh yes.
Mi vida, viene triunfante
My life, you come triumphing
En todas las batallas,
Over all enemies,
Mi vida, sale adelante.
My life, you come out on top.
"¡Y vuelta la...!"
"And turn again..."
¡Con tu preciosa estrella,
With your beautiful star,
Mi vida, eres más bella!
My life, you are more beautiful!





Autoren: Traditional


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.