El Ajuar - Violeta RivasÜbersetzung ins Französische




El Ajuar
Le Trousseau
Muchachita enamorada
Jeune fille amoureuse
Pensaste que el sueño
Tu as pensé que le rêve
Se haría esta vez realidad
Deviendrait cette fois réalité
Y lo creyó también tu corazón
Et ton cœur y a cru aussi
Tan ingenuo como
Aussi ingénu que toi
Pero mientras soñabas
Mais tandis que tu rêvais
Y en sueños bordabas
Et qu'en rêves tu brodais
Con hilos de plata tu ajuar
De fils d'argent ton trousseau
Él traicionó ese puro sentir
Il a trahi ce pur sentiment
Y por otra te olvidó
Et pour une autre t'a oubliée
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
El ajuar que preparó
Le trousseau qu'elle a préparé
A otro sueño ha de vestir
Devra habiller un autre rêve
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
El ajuar que preparó
Le trousseau qu'elle a préparé
A otro sueño ha de vestir
Devra habiller un autre rêve
Y en el baúl de tus sueños
Et dans la malle de tes rêves
Guardaste llorando
Tu as rangé en pleurant
Otro sueño que no pudo ser
Un autre rêve qui n'a pas pu être
Otra esperanza de amor que murió
Un autre espoir d'amour qui est mort
Otra promesa que no se cumplió
Une autre promesse qui ne s'est pas réalisée
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
El ajuar que preparó
Le trousseau qu'elle a préparé
A otro sueño ha de vestir
Devra habiller un autre rêve
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
Ya no habrá luna de miel
Il n'y aura plus de lune de miel
El ajuar que preparó
Le trousseau qu'elle a préparé
A otro sueño ha de vestir
Devra habiller un autre rêve





Autoren: Bautista Ortega Ramon, Francisco Dino Lopez Ramos Copyright: Korn Intersong Ed. Mus


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.