Твой последний поцелуй - Violetta Sokolova Übersetzung ins Französische

Твой последний поцелуй

Мне больно
Я хочу раствориться навсегда
Довольно
Довольно лжи и прочего вранья
(Ха-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)

Твой последний поцелуй
Наш последний поцелуй
Я не знаю, что мне делать
И, скорее всего, уйду без слов
Уйду без слов
С головой пустой
Головой, постой
Уйду без слов
Уйду без слов
С головой пустой
Головой, постой

Я гнию, потом цвету
И прорастаю на костях
Я иду, куда иду
Куда иду я?
(А-а-а)
(А-а-а)
Твой последний поцелуй
Наш последний поцелуй
Я не знаю, что мне делать
И, скорее всего, уйду
Твой последний поцелуй
Наш последний поцелуй
Я не знаю, что мне делать
И, скорее всего, уйду без слов
Уйду без слов
(А-а-а)
(А-а-а)

Ton dernier baiser

J'ai mal
Je veux disparaître à jamais
Assez
Assez de mensonges et d'autres tromperies
(Ha-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)

Ton dernier baiser
Notre dernier baiser
Je ne sais pas quoi faire
Et, probablement, je partirai sans un mot
Je partirai sans un mot
La tête vide
La tête… attends
Je partirai sans un mot
Je partirai sans un mot
La tête vide
La tête… attends

Je me décompose, puis je fleuris
Et je pousse sur des ossements
Je vais où je vais
Où est-ce que je vais ?
(A-a-a)
(A-a-a)
Ton dernier baiser
Notre dernier baiser
Je ne sais pas quoi faire
Et, probablement, je partirai
Ton dernier baiser
Notre dernier baiser
Je ne sais pas quoi faire
Et, probablement, je partirai sans un mot
Je partirai sans un mot
(A-a-a)
(A-a-a)