Virgin Miri - Faith In Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Faith In Me - Virgin MiriÜbersetzung ins Russische




Faith In Me
Вера в меня
As you're lying down back in your bed
Когда ты лежишь в своей постели,
Watching how the ceiling's spinning
Наблюдая, как кружится потолок,
I know u got a lot in your head
Я знаю, что у тебя много мыслей,
And I can only hope you're listening
И я могу только надеяться, что ты слушаешь.
You thought you do better now
Ты думал, что справишься лучше,
Old enough to get it right
Достаточно взрослый, чтобы все сделать правильно,
But twenty something still a child
Но в двадцать с чем-то ты все еще ребенок,
Baby you still got time
Милый, у тебя еще есть время.
You tripped and fell and lost your way
Ты споткнулся, упал и потерял свой путь,
But I know you will be okay
Но я знаю, что с тобой все будет хорошо.
Tomorrow is another day
Завтра будет новый день.
You dropped your guard and took a hit
Ты потерял бдительность и получил удар,
But life is such a crazy trip
Но жизнь такая безумная поездка,
And everything will be okay
И все будет хорошо.
When your life feels like it's all over
Когда тебе кажется, что твоя жизнь окончена,
And you lose yourself in emotions
И ты теряешься в эмоциях,
Come and lay your head on my shoulder
Положи свою голову мне на плечо,
Put your faith in me
Поверь в меня.
When nobody thinks you're music is good
Когда никто не считает твою музыку хорошей,
And you gotta start from the beginning
И тебе нужно начинать все сначала,
And you don't why you're so misunderstood
И ты не понимаешь, почему тебя так не понимают,
When everybody else is winning
Когда все остальные побеждают.
You tripped and fell and lost your way
Ты споткнулся, упал и потерял свой путь,
But I know you will be okay
Но я знаю, что с тобой все будет хорошо.
Tomorrow is another day
Завтра будет новый день.
You dropped your guard and took a hit
Ты потерял бдительность и получил удар,
But life is such a crazy trip
Но жизнь такая безумная поездка,
And everything will be okay
И все будет хорошо.
When your life feels like it's all over
Когда тебе кажется, что твоя жизнь окончена,
And you lose yourself in emotions
И ты теряешься в эмоциях,
Come and lay your head on my shoulder
Положи свою голову мне на плечо,
Put your faith in me
Поверь в меня.
When you reach for air but you can't breathe
Когда ты хватаешь воздух, но не можешь дышать,
And you're so damn tired but can't sleep
И ты чертовски устал, но не можешь уснуть,
When your life is not what you thought it'd be
Когда твоя жизнь не такая, какой ты ее представлял,
Put your faith in me
Поверь в меня.





Autoren: Rebin Shah, Isac Cederborg, Miriam Gullbring Skote


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.