Stupid Little Party Girl - Virgin Miri Übersetzung ins Russische

Stupid Little Party Girl

You like staying in
Early night stranger things
Do the laundry and then call your mum
I like going out
New place every night
Sue me for having a little fun
You got a steady job
I'm like oh my God
Kill me with you cookie cutter life
You got a PhD
I got LSD
Will you ever let me feel alive?
This could be my only life
Let me live it well
Better make it worth your while Before you end up dead
I'm just a stupid little party girl (I'm a little stupid stupid)
There's no tomorrow in my party world (You know I like to party)
Oh mama what is to become of me (I'm a little stupid stupid)
I'm just a stupid little party girl (You know I like to party)
You're so innocent
No stains in your bed
God forbid you ever make a mess
You like guarantees
I'm more like surprise me
You're so lame and I'm so over it
This could be my only life
Let me live it well
Better make it worth your while Before you end up dead
I'm just a stupid little party girl (I'm a little stupid stupid)
There's no tomorrow in my party world (You know I like to party)
Oh mama what is to become of me (I'm a little stupid stupid)
I'm just a stupid little party girl
You know I like to party
I'm just a stupid little party girl (I'm a little stupid stupid)
I'm just a stupid little party girl (I'm a little stupid stupid)

Глупая Маленькая Тусовщица

Ты любишь сидеть дома,
Раньше спать, "Странные дела",
Стирать и звонить маме потом.
Я люблю гулять,
Новое место каждый день,
Суди меня за капельку веселья.
У тебя надежный тыл,
Я кричу: "О боже, сил!"
Убери свой шаблонный быт.
У тебя - профессорский титул,
У меня - кислотный кристалл.
Дай же наконец мне жить!
Жизнь ведь может быть одна,
Дай её прожить сполна,
Стоит торопиться ведь, пока не умер ты.
Я глупая девчонка-тусовщица (Я глупенькая, глупая),
В мире вечеринок нет завтра (Знаешь, я люблю тусить),
Что ж со мной станется, мама? (Я глупенькая, глупая),
Я глупая девчонка-тусовщица (Знаешь, я люблю тусить).
Ты кристально чист,
Пятен нет в твоей постели,
Упаси бог что-то пролить.
>Ты любишь гарантии,
А я: "Удиви меня!"
Ты - уныл, мне это невыносимо.
Жизнь ведь может быть одна,
Дай её прожить сполна,
Стоит торопиться ведь, пока не умер ты.
Я глупая девчонка-тусовщица (Я глупенькая, глупая),
В мире вечеринок нет завтра (Знаешь, я люблю тусить),
Что ж со мной станется, мама? (Я глупенькая, глупая),
Я глупая девчонка-тусовщица,
Знаешь, я люблю тусить,
Я глупая девчонка-тусовщица (Я глупенькая, глупая),
Я глупая девчонка-тусовщица (Я глупенькая, глупая).