Spring Fever - Virgo Verse Übersetzung ins Französische

Spring Fever

I go out when it's grey
And the city is ours
We walk the blocks through the rain
Through nightfall
Til we're dizzy and you're all I see

Holding hands by the river
The moon glimmers on the water
Taking it all in
You can always see the best in all of it

You're like a neon sign
Glowing when the cherry trees bloom
I feel that bright in my candy heart
When I look at you

The stars are a part of the shining skyline
Overhead, I keep lookin up
Taking it all in
We see the best in all of it

The night is awake
There is nothing to fear
The air is warmer
The air is clear
Your heart is close to mine
We're fine, we're fine
Driving at midnight
Alive outside, outside

Holding hands by the river
The moon glimmers on the water
Taking it all in
You can always see the best in all of it
You can
You can always see the best in all of it
You can
You can always see the best in all of it
You can
You can always see the best in all of it

Fièvre printanière

Je sors quand il fait gris
Et que la ville est à nous
On arpente les rues sous la pluie
À travers la nuit tombante
Jusqu'à ce que je sois étourdie et que tu sois tout ce que je vois

Se tenant la main au bord de la rivière
La lune scintille sur l'eau
Profitant de tout
Tu peux toujours voir le meilleur en toute chose

Tu es comme une enseigne au néon
Brillant quand les cerisiers fleurissent
Je ressens cette lumière dans mon cœur tendre
Quand je te regarde

Les étoiles font partie de l'horizon brillant
Au-dessus de nous, je continue de lever les yeux
Profitant de tout
On voit le meilleur en toute chose

La nuit est éveillée
Il n'y a rien à craindre
L'air est plus chaud
L'air est pur
Ton cœur est près du mien
On va bien, on va bien
Conduisant à minuit
Vivants dehors, dehors

Se tenant la main au bord de la rivière
La lune scintille sur l'eau
Profitant de tout
Tu peux toujours voir le meilleur en toute chose
Tu peux
Tu peux toujours voir le meilleur en toute chose
Tu peux
Tu peux toujours voir le meilleur en toute chose
Tu peux
Tu peux toujours voir le meilleur en toute chose