Virlan Garcia - Lluvia En Tus Pestañas - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lluvia En Tus Pestañas - Virlan GarciaÜbersetzung ins Russische




Lluvia En Tus Pestañas
Дождь на твоих ресницах
Como el agua clara
как чистая вода
Lluvia en tus pestañas
Дождь на твоих ресницах
O como tus labios
Или тебе нравятся твои губы
Besando mi cara
целуешь меня в лицо
Yo soy ese intruso
Я тот злоумышленник
Que aprovecha pa' observarte
Какая возможность наблюдать за тобой
Después de tu cuerpo
после твоего тела
El alma quiero desnudarte
Я хочу раздеть свою душу
Labios rojo intenso
Губы темно-красные
Y fuego que cien mares
И огонь, чем сто морей
Nunca apagarían
Они никогда не выключатся
Porque eres la llave
Потому что ты ключ
Tienes la receta
у тебя есть рецепт
Mi alegría y mis verdades
Моя радость и мои истины
Que me dan la fuerza
это дает мне силы
Para despertarme
Чтобы разбудить меня
Por eso yo en ningún momento
Вот почему я ни разу
Me alejo de ti
Я ухожу от тебя
Por eso me gasto mi vida
Вот почему я провожу свою жизнь
En hacerte feliz
сделать вас счастливыми
Conozco tu cuerpo
Я знаю твое тело
Conozco tu mente
Я знаю твой разум
También tus enojos
Также твой гнев
Y hago que revientes
И я заставлю тебя лопнуть
Si hasta de alegría
Да, даже с радостью
Puedo hacer enloquecerte
Я могу свести тебя с ума
Dime qué transmito
Скажи мне, что я передаю
Y dime lo que sientes
и скажи мне, что ты чувствуешь
Siento el pulso al tope
Я чувствую свой пульс на пике
Que más me liberas
Что еще ты меня освобождаешь?
Si quiero calmarme
Если я хочу успокоиться
Y algo me desespera
И что-то меня приводит в отчаяние
Recurro a tu esencia
Я обращаюсь к твоей сущности
Para consolarme
чтобы утешить меня
Qué bonito es verte
Как приятно тебя видеть
Y poder respirar el aire
И иметь возможность дышать воздухом
Por eso yo en ningún momento
Вот почему я ни разу
Me alejo de ti
Я ухожу от тебя
Por eso me gasto mi vida
Вот почему я провожу свою жизнь
En hacerte feliz
сделать вас счастливыми
Conozco tu cuerpo
Я знаю твое тело
Conozco tu mente
Я знаю твой разум
También tus enojos
Также твой гнев
Y hago que revientes
И я заставлю тебя лопнуть
Si hasta de alegría
Да, даже с радостью
Puedo hacer enloquecerte
Я могу свести тебя с ума
Dime qué transmito
Скажи мне, что я передаю
Y dime lo que sientes
и скажи мне, что ты чувствуешь
Como el agua clara
как чистая вода
Lluvia en tus pestañas
Дождь на твоих ресницах
O como tus labios
Или тебе нравятся твои губы
Besando mi cara
целуешь меня в лицо
Yo soy ese intruso
Я тот злоумышленник
Que aprovecha pa' observarte
Какая возможность наблюдать за тобой
Después de tu cuerpo
после твоего тела
El alma quiero desnudarte
Я хочу раздеть свою душу
Por eso yo en ningún momento
Вот почему я ни разу
Me alejo de ti
Я ухожу от тебя
Por eso me gasto mi vida
Вот почему я провожу свою жизнь
En hacerte feliz
сделать вас счастливыми





Autoren: Jesus Virlan Baez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.