Mercy's Desperate Piercing (Original Composition) - Vitamin String Quartet Übersetzung ins Englische

Mercy's Desperate Piercing (Original Composition)

Bakit ba nawawala pag ika'y nakatingin.
Bakit ba nangingiti pag tinutukso ka sakin.
Sabi man ni lola dapat 'di na muna,
At sa malapitan ay di pa nakikita.
Pero sa puso ko

Ika'y BaeYaya, sa 'kin.
Hatid ng hangin, ikaw ang kay tagal hinintay.

Ika'y BaeYaya,
Bigay ng langit.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Pagsisigawan sa buong bansa,
Ika'y BaeYaya.

Bakit ka nakikita kahit saan man tumingin.
Ikaw na nga kaya ang kay tagal na dalangin.
Kahit pa Batanes at Jolo ating pagitan,
Para bang pabebe na hindi mapipigilan.
Magpakailan man.

Ika'y BaeYaya, sa 'kin.
Hatid ng hangin, ikaw ang kay tagal hinintay.

Ika'y BaeYaya,
Bigay ng langit.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Pagsisigawan sa buong bansa,
Ika'y BaeYaya.

Ika'y BaeYaya, sa 'kin.
Hatid ng hangin, ikaw ang kay tagal hinintay.
Ika'y BaeYaya,
Bigay ng langit.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Pagsisigawan sa buong bansa,

Ika'y BaeYaya,
Bigay ng langit.
Ang laman ng bawat awit at laging bukang bibig.
Ikaw ang isang libo't isang tuwa.
Pagsisigawan sa buong bansa,
Ika'y BaeYaya.

Mercy's Desperate Piercing (Original Composition)

Why do I get lost when you look at me?
Why do I smile when they tease me about you?
Even my grandma says it's too soon,
And that we haven't even met up close.
But in my heart

You're my BaeYaya.
Brought by the wind, you're the one I've waited for so long.

You're my BaeYaya,
Heaven-sent.
The subject of every song and always on my lips.
You're my thousand and one joys.
I'll shout it to the whole country,
You're my BaeYaya.

Why do I see you everywhere I look?
Could you be the answer to my long-held prayer?
Even if Batanes and Jolo stand between us,
It's like a "pabebe" feeling I can't stop.
Forever and ever.

You're my BaeYaya.
Brought by the wind, you're the one I've waited for so long.

You're my BaeYaya,
Heaven-sent.
The subject of every song and always on my lips.
You're my thousand and one joys.
I'll shout it to the whole country,
You're my BaeYaya.

You're my BaeYaya.
Brought by the wind, you're the one I've waited for so long.
You're my BaeYaya,
Heaven-sent.
The subject of every song and always on my lips.
You're my thousand and one joys.
I'll shout it to the whole country,

You're my BaeYaya,
Heaven-sent.
The subject of every song and always on my lips.
You're my thousand and one joys.
I'll shout it to the whole country,
You're my BaeYaya.