Улыбнись - Vitas Übersetzung ins Französische

Улыбнись

Ulybnis'
Yesli dozhd' za oknom ne konchayetsya
Ulybnis'
Yesli chto-to ne poluchayetsya
Ulybnis'
Yesli schast'ye za tuchami spryatalos'
Ulybnis'
Yesli dazhe dusha potsarapalas'

Ulybnis'
I uvidish' - togda vse izmenitsya
Ulybnis'
Dozhd' proydet i zemlya v svet odenetsya
Ulybnis'
I pechal' storonoyu proydet
Ulybnis'
I togda dusha zazhivet

Souris

Souris
Si la pluie à la fenêtre ne cesse pas
Souris
Si quelque chose ne fonctionne pas
Souris
Si le bonheur se cache derrière les nuages
Souris
Même si ton âme est fatiguée

Souris
Et tu verras - alors tout changera
Souris
La pluie passera et la terre sera vêtue de lumière
Souris
Et le chagrin passera à côté
Souris
Et alors ton âme revivra