Nosso Quintal - VitãoÜbersetzung ins Französische
Uh,
ya
Uh,
ouais
Teu
gosto,
cheiro,
o
jeito
que
me
olha
Ton
goût,
ton
odeur,
la
façon
dont
tu
me
regardes
O
seu
toque
me
arrepia
Ton
toucher
me
donne
des
frissons
O
meu
faro
sabe
que
é
você
de
longe
Mon
flair
sait
que
c'est
toi
de
loin
Não
controlo,
eu
vou
atrás
Je
ne
me
contrôle
pas,
je
te
suis
Sabe!?
Tanto
tempo
procurando
assim
Tu
sais
!?
J'ai
cherché
ça
pendant
si
longtemps
Uma
vida
californiana
no
Brasil
Une
vie
californienne
au
Brésil
Tipo
deixar
a
porta
aberta
e
tal
Genre
laisser
la
porte
ouverte
et
tout
Não
tem
grade
no
nosso
quintal
Il
n'y
a
pas
de
grillage
dans
notre
jardin
Eu
já
perdi
tanto
tempo
lá
fora
J'ai
perdu
tellement
de
temps
dehors
Hoje
eu
só
quero
morar
aí
dentro
Aujourd'hui,
je
veux
juste
habiter
en
toi
Nosso
amor
a
300
por
hora
Notre
amour
à
300
à
l'heure
E
eu
querendo
viver
de
momento
Et
moi
qui
veux
vivre
l'instant
présent
Cuida
do
meu
coração
Prends
soin
de
mon
cœur
Me
cai
a
pressão
Ma
tension
chute
Só
de
pensar
em
te
perder
Rien
qu'à
l'idée
de
te
perdre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater,
ê,
ê
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre,
hé,
hé
Cuida
do
meu
coração
Prends
soin
de
mon
cœur
Me
cai
a
pressão
Ma
tension
chute
Só
de
pensar
em
te
perder
Rien
qu'à
l'idée
de
te
perdre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para,
ah-ia
Si
tu
pars,
il
s'arrête,
ah-ia
Ouvi
da
boca
dos
"zoto",
"zoto",
"zoto"
J'ai
entendu
de
la
bouche
des
"zoto",
"zoto",
"zoto"
Que
eu
tava
ficando
louco,
louco,
louco
Que
je
devenais
fou,
fou,
fou
Por
te
amar
demais
De
t'aimer
trop
Por
querer
demais
De
trop
te
vouloir
Por
correr
atrás
De
te
courir
après
Ouvi
da
boca
dos
"zoto",
"zoto",
"zoto"
J'ai
entendu
de
la
bouche
des
"zoto",
"zoto",
"zoto"
Que
eu
tava
ficando
louco,
louco,
louco
Que
je
devenais
fou,
fou,
fou
Por
te
amar
demais
De
t'aimer
trop
Por
querer
demais
De
trop
te
vouloir
Por
correr
atrás,
ah-ai
De
te
courir
après,
ah-ai
Cuida
do
meu
coração
Prends
soin
de
mon
cœur
Me
cai
a
pressão
Ma
tension
chute
Só
de
pensar
em
te
perder
Rien
qu'à
l'idée
de
te
perdre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
de
bater
Si
tu
pars,
il
s'arrête
de
battre
Que
se
você
for,
ele
para
(de
bater)
Si
tu
pars,
il
s'arrête
(de
battre)
Que
se
você
for,
ele
para
(que
se
você
for
ele
para)
Si
tu
pars,
il
s'arrête
(si
tu
pars
il
s'arrête)
Que
se
você
for,
ele
para
(que
se
você
for
ele
para)
Si
tu
pars,
il
s'arrête
(si
tu
pars
il
s'arrête)
Que
se
você
for,
ele
para
(que
se
você
for
ele
para)
Si
tu
pars,
il
s'arrête
(si
tu
pars
il
s'arrête)
Yeah,
gosto
do
jeito,
cheiro
Ouais,
j'aime
ta
façon,
ton
odeur
Ya,
êh
Ouais,
eh
Teu
gosto,
o
cheiro,
o
jeito
que
me
olha
Ton
goût,
ton
odeur,
la
façon
dont
tu
me
regardes
O
seu
toque
me
arrepia
Ton
toucher
me
donne
des
frissons
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.