Bad Creation - Vivian Übersetzung ins Französische

Bad Creation

Look what have we done
All this life on earth
Keepin' us busy 'til it gets even worse
All this fighting for the right
We are painting
Our childrens future
Fading
Our childrens future
If I believed in this creation
Nothing would be worth livin' for
If I can change this bad creation
Nothing would be more beautiful
With all those pictures in magazines
Bombing schools, so unbelievable -it screams
Of fighting for justice if thats what it means
Why so much hated, and too many scenes
A world like I've never seen
If I believed in this creation
Nothing would be worth livin' for
If I can change this bad creation
Nothing would be more beautiful
I'm not afraid of what we already know
I'm more afraid of what the future will show

Mauvaise création

Regarde ce que nous avons fait
Toute cette vie sur terre
Nous gardons occupés jusqu'à ce que cela empire encore
Tout ce combat pour le droit
Nous peignons
L'avenir de nos enfants
S'estompant
L'avenir de nos enfants
Si je croyais en cette création
Rien ne vaudrait la peine de vivre
Si je peux changer cette mauvaise création
Rien ne serait plus beau
Avec toutes ces photos dans les magazines
Bombardement des écoles, tellement incroyable, ça crie
De se battre pour la justice si c'est ce que cela signifie
Pourquoi tant de haine, et trop de scènes
Un monde comme je n'en ai jamais vu
Si je croyais en cette création
Rien ne vaudrait la peine de vivre
Si je peux changer cette mauvaise création
Rien ne serait plus beau
Je n'ai pas peur de ce que nous savons déjà
J'ai plus peur de ce que l'avenir nous montrera