Vivian Hsu - 最愛是V精華組曲 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

最愛是V精華組曲 - Vivian HsuÜbersetzung ins Englische




最愛是V精華組曲
My Love is V Essence Medley
SAY SAY SAY U LOVE ME
SAY SAY SAY U LOVE ME
不顾一切狠狠爱
Love without fear with all your might
SAY SAY SAY U LOVE ME
SAY SAY SAY U LOVE ME
不顾一切狠狠爱
Love without fear with all your might
SAY SAY SAY U LOVE ME
SAY SAY SAY U LOVE ME
无法无天狠狠爱(狠狠爱)
Love lawlessly with all your might (with all your might)
狠狠爱+SOSO+决定爱你+美人鱼+爱笑的眼睛+好眼泪坏眼泪
Love Without Fear+SOSO+I Decide to Love You+Mermaid+Smiling Eyes+Good Tears Bad Tears
情话 你不能随便说说
Sweet nothings shouldn't be said so easily
付出你不能随便做做
Promises shouldn't be made so lightly
你如果决定了要狠狠爱我
If you have decided to love me without fear
表现就不能只是SOSO
You can't just be SOSO in your expression
爱情 不能盲目随便走走
Love can't be blindly pursued
对的人不能随便选个某某
The right person can't be chosen at random
如果你想用温柔前来征服我
If you want to conquer me with gentleness
你的爱就别只是SOSO
Your love can't just be SOSO
爱你 不需要原因
I don't need a reason to love you
只要有一颗真心
All I need is a sincere heart
分隔两地也可以传给你
I can transmit it to you even if we are separated by distance
爱你 不会有距离
I won't be distant if I love you
只要你在我心里
Just as long as you are in my heart
随时随地我也可以感觉得到你
I can feel you anytime, anywhere
啦~
La~
我无法挥去一切重新再来
I can't forget everything and start over
舍不得我为什么说再见
Why did you say goodbye when you couldn't bear to leave me?
能不能收回我说的每一句话
Can you take back every word I said?
舍不得我为什么不忘记
Why can't you forget that you can't bear to leave me?
做一条快乐美人鱼
Be a happy mermaid
离开你我才发现自己
I only found myself after leaving you
那爱笑的眼睛
Those smiling eyes
流过泪 像躲不过的暴风雨
Shed tears like an unavoidable storm
淋湿的昨天删去
Erase the drenched yesterday
离开你我才找回自己
I only found myself after leaving you
那爱笑的眼睛
Those smiling eyes
再见爱情 我一定让自己
Goodbye, my love. I must let myself
让自己决定
Let myself decide
狠狠爱+SOSO+决定爱你+美人鱼+爱笑的眼睛+好眼泪坏眼泪
Love Without Fear+SOSO+I Decide to Love You+Mermaid+Smiling Eyes+Good Tears Bad Tears
好眼泪 坏眼泪
Good tears, bad tears
我都曾为你流
I have shed them all for you
感动和悲伤都是理由
Both joy and sorrow are reasons
只希望 在我不再想你了之后
I only hope that after I stop thinking about you
有好的眼泪慢慢流
Good tears will flow slowly
有好的笑容陪着我
And I'll have good smiles to accompany me






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.