Dói - Vivian Kuczynski Übersetzung ins Englische

Dói

Fui já me rasgar
Cortar, me quebrar
É só respirar? Sofreu
Engasgou, queimou, correu
Fui sorrir, tremi, doeu

Não volta

Foi só me perder, morrer?
Não voltei a ter sofrer
Eu deixei cair, caiu
Eu gostei de ver arder

It Hurts

I have been torn apart
Cut, broken
Just breathe? Suffered
Choked, burned, ran
I smiled, trembled, it hurt

It won't come back

Was it just losing myself, dying?
I did not come back to suffer
I let it fall, it fell
I liked to watch it burn