hoshinoame - ViViD Übersetzung ins Russische

hoshinoame

黄昏に染まる夢 薄れていく紅い刻の裏で
キラキラ奏でる月の神の調べよ
サラサラ流れる夜空の川よ
いつからか遠く離れ 季節はまた流れていく
散りばめた 冬のダイヤ薄れ行く
シリウスの輝きは 世界を照らすから
届くように届くように 風を響かせて
朝靄に揺れる街 薄れていく黒い刻の中で
キラキラ奏でる月神の調べよ
サラサラ流れる夜空の川よ
いつからか遠く離れ 時代はまた壊れていく
散りばめた 星の雨は消えていく
オリオンの贈り物 大地を飾るから
届くように届くように 空を響かせて
いつからか遠く離れ 季節はまた流れていく
散りばめた 冬のダイヤ薄れ行く
シリウスの輝きは 世界を照らすから
届くように届くように 風を響かせて

Звёздный дождь

Мечты, окрашенные сумерками, позади угасающего багряного времени
О сверкающая мелодия лунного бога!
О тихо текущая река ночного неба!
Когда-то мы стали далеки друг от друга, и времена года снова сменяют друг друга
Рассыпанные зимние алмазы тускнеют
Ведь сияние Сириуса освещает мир
Позволь ветру звучать, чтобы оно донеслось, чтобы точно донеслось
Город, качающийся в утреннем тумане, посреди угасающего темного времени
О сверкающая мелодия лунного бога!
О тихо текущая река ночного неба!
Когда-то мы стали далеки друг от друга, и эпоха снова рушится
Рассыпанный звёздный дождь исчезает
Ведь дар Ориона украшает землю
Заставь небо звучать, чтобы оно донеслось, чтобы точно донеслось
Когда-то мы стали далеки друг от друга, и времена года снова сменяют друг друга
Рассыпанные зимние алмазы тускнеют
Ведь сияние Сириуса освещает мир
Позволь ветру звучать, чтобы оно донеслось, чтобы точно донеслось