Vivienne Mort - ce tut - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

ce tut - Vivienne MortÜbersetzung ins Englische




ce tut
Who is this
А хто це тут сидить
Who is this here
Такий сумний і вбогий,
So sad and wretched,
І дмухає на вічність,
And blows on eternity,
І дивиться у шафу?
And looks into the closet?
А я прийду й повириваю
And I will come and tear
Йому ноги!
His feet!
Я хочу бігти швидше,
I want to run faster,
Не чую, де межа!
I can't hear where the line is!
Затра буде, завтра буде...
Tomorrow will be, tomorrow will be...
А ким ми в ньому...
And who are we in it...
Ким ми
Who are we
будем?
going to be?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
And what will we all do on Tuesday,
Якщо в понеділок всі ми помремо?
If on Monday we all die?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
And what will we all do on Tuesday,
Якщо в понеділок всі ми помремо?
If on Monday we all die?
А фільм пройшов,
And the film went on,
А ти сидиш читаєш титри.
And you sit reading the credits.
Так, ніби передача
As if the show
Продовжується далі.
Continues further.
А хтось прийшов і
And someone came and
Перекрив мені повітря,
Blocked my air,
І я така невдячна.
And I am so ungrateful.
У мене ж були плани.
I had plans.
Затра буде, завтра буде...
Tomorrow will be, tomorrow will be...
А ким ми в ньому...
And who are we in it...
Ким ми
Who are we
будем?
going to be?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
And what will we all do on Tuesday,
Якщо в понеділок всі ми помремо?
If on Monday we all die?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
And what will we all do on Tuesday,
Якщо в понеділок всі ми помремо?
If on Monday we all die?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.