День, коли святі... - Vivienne Mort Übersetzung ins Russische

День, коли святі...

Спочивала там, на дні ріки,
так довго чекала.
Там шукала дружньої руки
і Бога шукала.
Цей день не забудеться,
день - геть із пам'яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
День не забудеться,
день геть із пам'яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.
Зазирни в майбутнє і побач:
Нікого немає.
Зазирни в майбутнє та не плач.
Все йде, все минає.
Цей день не забудеться,
день - геть із пам'яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
день не забудеться,
день - геть із пам'яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.

День, когда святые...

Покоилась там, на дне реки,
так долго ждала.
Там искала дружеской руки
и Бога искала.
Этот день не забудется,
день - вон из памяти,
день, когда сбываются сотни чудес.
День не забудется,
день - вон из памяти,
день, когда святые спускаются с небес.
С небес.
Загляни в будущее и увидишь:
Никого нет.
Загляни в будущее и не плачь.
Всё идёт, всё проходит.
Этот день не забудется,
день - вон из памяти,
день, когда сбываются сотни чудес.
День не забудется,
день - вон из памяти,
день, когда святые спускаются с небес.
С небес.