Vivienne Mort - Сліди маленьких рук - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Сліди маленьких рук
Traces of Little Hands
Захиталася у бік і впала вниз
I stumbled sideways and fell down
Притулившись темним серцем до тіней
Clinging with a dark heart to the shadows
Завтра гратиму не я, немає хисту
Tomorrow I will not play, I have no talent
Труакар і напівсонна до людей
Trocar and half—asleep to people
Заспівали Серафими, й я не сплю
Seraphim sang, and I do not sleep
Повиходили із сонячних сплетінь
They came out of solar plexus
До-мажорами псували мою пісню
Ruining my song with C major
От з весни ніхто й не бачив мою тінь
From spring, no one has seen my shadow
Зав'язала очі, і не чую, і кричу
I tied my eyes, I do not hear, and I scream
Полюби зі мною, полюби зі мною
Fall in love with me, fall in love with me
Закрути зі мною, й я з тобою закручу
Dance with me and I will dance with you
Помирай зі мною, і живи зі мною
Die with me, and live with me
Як жива тобою я, як жива тобою я
How I live with you, how I live with you
Не соромся і впусти мене в свій дім
Do not be ashamed and let me into your home
Якщо хочеш, я сама там приберу
If you want, I will clean up there myself
Покажи мені свої дитячі фото
Show me your childhood photos
І сліди, сліди твоїх маленьких рук
And the traces, the traces of your little hands
І сліди, сліди твоїх маленьких рук
And the traces, the traces of your little hands
Зав'язала очі і не чую і кричу
I tied my eyes and I do not hear and I scream
Полюби зі мною, полюби зі мною
Fall in love with me, fall in love with me
Закрути зі мною, й я з тобою закручу
Dance with me and I will dance with you
Помирай зі мною і живи зі мною
Die with me and live with me
Як жива тобою я, як жива тобою я
How I live with you, how I live with you
Як жива тобою я... я...
How I live with you... me...
Я жива тобою!
I live with you!
Я жива тобою, я жива тобою, я жива тобою, я жива тобою!
I live with you, I live with you, I live with you, I live with you!
Не соромся і впусти мене в свій дім
Do not be ashamed and let me into your home
Якщо хочеш, я сама там приберу
If you want, I will clean up there myself
Покажи мені свої дитячі фото
Show me your childhood photos
І сліди, сліди твоїх маленьких рук
And the traces, the traces of your little hands





Autoren: Vivienne Mort


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.