Ти найкраща (Live at Freedom Concert Hall) - Vlad Darwin feat. Алёша Übersetzung ins Deutsche

Ти найкраща (Live at Freedom Concert Hall)

Я нікому не розкажу
Тільки тобі
Як, здавалося, востаннє
Рута цвіте
Як у небі неосяжнім
Гасли зорі
Якби я міг згадати все
Хайнорілей
Ти — найкраща з людей
Норілей-норілай
Я тобі винен сонце, небо і більше...
Хайнорілей
Серед сотень очей
Норілей-норілай
Я лише твоїм відкриваю свій відчай
Свій відчай...
Я нікому не відкрию
Тільки тобі
Досі нездійсненну мрію
Із моїх снів
Наче всі дороги світу
Стали твої
А я навік - обрій для них
Хайнорілей
Ти — найкраща з людей
Норілей-норілай
Я тобі винен сонце, небо і більше...
Хайнорілей
Серед сотень очей
Норілей-норілай
Я лише твоїм відкриваю свій відчай
Свій відчай...

Du bist die Beste (Live in der Freedom Concert Hall)

Ich werde es niemandem erzählen,
Nur dir,
Wie, scheinbar zum letzten Mal,
Die Raute blüht.
Wie am unendlichen Himmel
Die Sterne erloschen.
Wenn ich mich nur an alles erinnern könnte.
Heinori-lej,
Du bist die Beste aller Menschen.
Nori-lej-norilaj.
Ich schulde dir die Sonne, den Himmel und mehr...
Heinori-lej,
Unter hunderten von Augen
Nori-lej-norilaj,
Nur deinen öffne ich meine Verzweiflung,
Meine Verzweiflung...
Ich werde es niemandem offenbaren,
Nur dir,
Den noch unerfüllten Traum
Aus meinen Träumen.
Als ob alle Wege der Welt
Deine geworden wären,
Und ich für immer – ihr Horizont.
Heinori-lej,
Du bist die Beste aller Menschen.
Nori-lej-norilaj.
Ich schulde dir die Sonne, den Himmel und mehr...
Heinori-lej,
Unter hunderten von Augen
Nori-lej-norilaj,
Nur deinen öffne ich meine Verzweiflung,
Meine Verzweiflung...